Ist das wahr? Bitte. Bitte sag mir, dass es wahr ist. | Open Subtitles | أرجوك قل أن هذا حدث أدعو الله أن تكون حقيقه |
Bitte sag mir, dass ich das nicht alles laut gesagt habe. | Open Subtitles | أرجوك قل لي أنني لم أقل كل هذا بصوت عالي |
Oh, Bitte sag mir, dass es nicht sein komischer Literatur-Porno ist. | Open Subtitles | أرجوك قل لي أنها ليست صديقته غريبة الأطوار |
Christmas, mein Freund, Bitte sag mir, dass du das nicht durchziehst. | Open Subtitles | "كريسماس" يا صديقي أرجوك قل لي أنك لن تفعل هذا |
Bitte sagen Sie ihm, dass unsere Generation nicht ohne Internet funktionieren kann. | Open Subtitles | أرجوك قل له أن جيلنا لا يستطيع التحرك بلا انترنيت |
Bitte sag mir, dass du das nicht dort einstecken willst. | Open Subtitles | أرجوك قل لي أنكَ لن تضع القابس في ذلك المأخذ |
- Bitte sag, dass es eine gibt. - Zieh keine voreiligen Schlüsse. | Open Subtitles | أرجوك قل أن هناك تفسير - لا تقفز إلى الاستنتاجات - |
Bitte sag mir, du hast das nicht genau so gesagt. | Open Subtitles | لكنك لم تقلها بهذه الطريقة, أرجوك, قل لي أنك لم تستخدم هذه الكلمات |
Bitte sag mir, dass alles gut wird. | Open Subtitles | أرجوك قل لي بأني سأكون على مايرام |
Nasser-Ali, Bitte sag mir, dass du mich auch liebst. | Open Subtitles | ناصر علي, أرجوك قل لي أنك تحبني أيضاً. |
Bitte sag mir, dass ein kleiner Teil von dir es versteht. | Open Subtitles | أرجوك قل لي أنكَ تتفهم ذلك ولو جزئياً |
Bitte sag mir, dass du weißt, was du da drin treibst. | Open Subtitles | أرجوك قل أنك تعرف ما تفعله عندك |
Bitte sag mir, du hast das nicht gehört. | Open Subtitles | أرجوك, قل لي أنك لم تسمع أي من هذا |
Bitte, sag, dass es nicht wahr ist. | Open Subtitles | أرجوك قل لي أنّ الأمر ليس صحيحاً |
Michael, Bitte sag mir, dass du nicht darüber nachdenkst, wieder zu lügen? | Open Subtitles | مايكل) أرجوك قل لي) أنك لا تفكّر بالكذب \ مرّة أخرى. |
Bitte sag, dass sie dir gefällt. | Open Subtitles | أرجوك قل أنها جميلة |
Bitte, sag ja. | Open Subtitles | أرجوك , قل لى أنك ستفعل |
Norman, Bitte sag was! | Open Subtitles | نورمان , أرجوك قل شيئاً |
Bitte sag, dass Paige in Zukunft pünktlicher ist. | Open Subtitles | (أرجوك قل لي أن (بايدج . فعالة أكثر في المستقبل |
Bitte sagen Sie mir, was Sie meinen. | Open Subtitles | هنا، أرجوك قل لي ماذا تعني |
Bitte sagen Sie mir, dass ich Sie jetzt missverstehe. | Open Subtitles | أرجوك قل أني أسأت فهم قصدك |