Ich bin weder hübsch noch clever. Lass mich bitte nicht mehr allein. | Open Subtitles | أنا لست جميلة و لست ذكية أرجوك لا تدعنى وحيدة ثانيةً |
Ma'am? Ma'am, tun Sie das bitte nicht. Legen Sie nicht auf. | Open Subtitles | سيدتي، أرجوك لا تفعلي هذا، لا تغلقي الهاتف في وجهي. |
Ganz ruhig. Ganz ruhig. bitte nicht. | Open Subtitles | حسناً، خذ الأمر بروية أرجوك لا تطلق النار، لا تطلق |
Ich bitte dich nicht, mir zu verzeihen... aber bitte hasse mich nicht. | Open Subtitles | انا لا أسألك ان تسامحنى ولكن أرجوك .. أرجوك لا تكرهنى |
Ich muss gehen. - Tu es nicht. bitte nicht. | Open Subtitles | يجب أن أرحل لا، لا تفعلها، أرجوك لا ترحل |
- Ich muss gehen. - Tu es nicht. bitte nicht. | Open Subtitles | يجب أن أرحل لا، لا تفعلها، أرجوك لا ترحل |
Bitte, nicht schubsen. | Open Subtitles | أرجوك لا تدفعني لا ترغمني على ذلك ، النجدة.. |
Ich lass los. bitte nicht schreien. | Open Subtitles | أنا سأتركك الآن، أرجوك لا تصرخي رجاءاً، اتفقنا؟ |
Lass bitte nicht deine Mutter herkommen und für dich reden. | Open Subtitles | إسمع يا رجل ، أرجوك لا تُرسل أمّك لتدافع عنك |
bitte nicht. bitte nicht, bitte nicht. bitte nicht, bitte nicht. | Open Subtitles | أرجوك لا أرجوك لا أرجوك لا ,أرجوك لا أرجوك لا |
Komm bitte nicht mit. Tu mir den Gefallen. | Open Subtitles | أرجوك لا تأتي معنا لكن إن كنت تستطيع فعل شيء |
Sprich bitte nicht so vor den Kindern. | Open Subtitles | أرجوك لا تقل ,عديم الفائدة و خردة أما الأطفال |
Bitte, nicht! Gott, nein! Ich will nicht sterben! | Open Subtitles | أرجوك لا تفعل ذلك، لا يا إلهي لا أريد أنّ أموت |
Dad, wir haben uns nicht getrennt und bezeichne sie bitte nicht als Schwein. | Open Subtitles | أبي, نحن لم ننفصل و أرجوك لا تسميها بالخنزيرة |
Tun Sie das bitte nicht. Ich habe nichts getan. | Open Subtitles | أرجوك لا تفعل هذا سيدى , أنا لم أفعل شئ كل هذا خاطئ. |
bitte nicht aufhören. Ich fühle mich wie im Himmel. | Open Subtitles | أرجوك, لا تتوقف أنا اشعر وكأنّني بالجنّة |
Es ist mir egal, was du tust, aber bitte... schick mich nicht fort. | Open Subtitles | لا يهمني ما تفعله و لكن .. أرجوك لا ترمي بي إلى الخارج |
- Deshalb hast du dich in mich verliebt. - Bitte lass das. | Open Subtitles | الطرف الذي وقعت بحبه أرجوك لا تذهب إلى هناك |
Nein, bitte. Du kannst nichts tun. | Open Subtitles | . لا ، أرجوك لا يوجد شئ تستطيع القيام به |
bitte keine Sackgasse... | Open Subtitles | أرجوك لا تنتهي نهاية مسدودة أرجوك لا تنتهي نهاية مسدودة |
Nein, bitte Geh nicht. Komm mit mir nach Hause | Open Subtitles | .كلا، أرجوك لا تذهب .تعال معي إلى المنزل |