| Sie sollen die Show ja nur für sechs Wochen übernehmen. | Open Subtitles | أنا أسألك أن تقدم العرض بدلاً منى لستة أسابيع ما قيمة ستة أسابيع ؟ |
| Sie sollen es nicht verstehen. Sie sollen mir vertrauen. | Open Subtitles | ،أنا لا أسألك أن تفهم .بل أسألك أن تثق بيّ |
| Sie sollen niemanden verraten. | Open Subtitles | لا أسألك أن تشي |
| Ich bitte dich lediglich, dir den Geheimkram hinter dem Bericht anzusehen. | Open Subtitles | أنا فقط أسألك أن تتصفح الأشياء السرية الّتي خلف التقرير. |
| Das ist der Gefallen, um den ich dich bitte. | Open Subtitles | إنّي أسألك أن تصنع لي معروفًا. |
| Sie sollen keine Ausnahme machen, nur Ihren Job. | Open Subtitles | لا أسألك أن تعطيني استثناءا |
| Ich bitte dich nur darum, ihn am Leben zu lassen, irgendwo, weit weg von hier. | Open Subtitles | بل أسألك أن تدعه يعيش في مكان بعيد عن هنا. |
| Reden wir mal über deine Bindungsprobleme. Ich bitte dich nicht darum, meinen Bindungsproblemen ein Eckbüro anzubieten. | Open Subtitles | لا تجدني أسألك أن تعطي مشاكلي في الالتزام مكتبًا على الزّواية |
| Ich bitte dich nur zuzuhören, und aufgeschlossen zu sein. | Open Subtitles | أسألك أن تصغي فحسب وتكوني متفتحة العقل |
| Worum ich dich bitte, ist... rede mit ihr. | Open Subtitles | لا أسألك أن تفهميها أسألك فقط أن |
| Olive wollte, dass ich dich bitte, ihr Tagebuch nicht zu lesen. | Open Subtitles | أرادتني (أوليفيا) أن أسألك أن لا تقرأ مفكرتها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 