| Ich konnte deine Qualen spüren. Ich kann dir helfen. | Open Subtitles | لقد شعرتُ بعميق ألمكَ، يمكنني أن أساعدكَ. |
| - Sag mal, wie soll ich dir helfen, wenn du mir nicht sagst, was du vorhast? | Open Subtitles | أنّى لي أنّ أساعدكَ طالما لا تخبرني بما تنوي؟ |
| Sag mir was ich tun kann. Ich... Ich will dir helfen. | Open Subtitles | أخبرني، ماذا يسعني أنّ أفعل، أريد أنّ أساعدكَ. |
| Womit kann ich dir helfen? | Open Subtitles | ما الذي يمكنني بأن أساعدكَ به؟ |
| Ich helfe dir! Verstehst du das, Sportskanone? | Open Subtitles | أنا الذي أساعدكَ أيها المغفل ؟ |
| Ich bleibe und helfe dir. | Open Subtitles | سأبقَ و أساعدكَ |
| Warum sollte ich dir helfen, Sohn, huh? | Open Subtitles | لما علي أن أساعدكَ يابنيّ,هاه؟ |
| Ich will dir helfen. | Open Subtitles | أريد أن أساعدكَ. |
| Lass mich dir helfen, sie zu vergessen. | Open Subtitles | دعني أساعدكَ بنسيانها |
| Lass mich dir helfen. | Open Subtitles | دعني أساعدكَ على التذكر. |
| Gegen was wehren? Bitte, lass mich dir helfen. | Open Subtitles | -أرجوكَ، دعني أساعدكَ |
| - Weißt du, ich könnte dir helfen. - Du... Mir helfen? | Open Subtitles | -أتعلم ، يُمكنني أنّ أساعدكَ . |
| Laß mich dir helfen. | Open Subtitles | دعني أساعدكَ |
| Laß mich dir helfen. | Open Subtitles | دعني أساعدكَ |
| - Nein, lass mich dir helfen. Bitte. | Open Subtitles | -رجاءً دعني أساعدكَ . |
| Lass mich dir helfen, Ryan. | Open Subtitles | دعني أساعدكَ يا (رايان). |
| Ich möchte dir helfen. Danny! | Open Subtitles | -دعني أساعدكَ |
| Lass mich dir helfen. | Open Subtitles | دعنى أساعدكَ! |
| Ich dachte, ich helfe dir beim Packen. | Open Subtitles | . أنا أساعدكَ في حزم حقائبكَ |
| Ich helfe dir nicht, wenn du mich dem... Dich demütigen? Ich habe noch gar nicht angefangen. | Open Subtitles | لن أساعدكَ إذا قمت بـ - بإذلالك... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 