| Dieser Selbstjustizler glaubt, ich verdiene den Tod? | Open Subtitles | هل يؤمن المُقتص بأنني أستحق الموت ؟ |
| Ich verdiene den Tod. | Open Subtitles | أنا أستحق الموت . |
| Ich verdiene den Tod. | Open Subtitles | أستحق الموت |
| Wenn ja, dann habe ich den Tod verdient und akzeptiere die entsprechende Strafe. | Open Subtitles | إذا فعلتها، فأنا أستحق الموت سآخذ العقاب المستحقّ |
| Nach all dem, was ich dir angetan habe, habe ich den Tod verdient. | Open Subtitles | بعد كل الألم الذي وضعتك فيه... أنا أستحق الموت... |
| (zitternd:) Ich habe meinen Amtseid missachtet, ... .. und ich bin ein Verräter, der den Tod verdient hat. | Open Subtitles | لقد خالفت قسمي وأنا خائن أستحق الموت |
| Wenn ich das wirklich getan habe, habe ich den Tod verdient. | Open Subtitles | اذا فعلتُ ذلك حقّاً فأنا أستحق الموت |
| Und ich bin ein Verräter, der den Tod verdient. | Open Subtitles | وأنا خائن أستحق الموت |
| Tötet mich! Ich habe den Tod verdient! | Open Subtitles | -إقتلني، انا أستحق الموت . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 