| Er wurde sicher gefangen genommen. | Open Subtitles | ربما تم أسره. إنه على الأرجح مازال حياً. |
| Die Armee hat ihn als Kollaborateur gefangen genommen. | Open Subtitles | أسره الجيش واتهمه بالمحاربة لصالح النمور |
| Es ist meine Schuld, dass er gefangen genommen wurde. Hätte er nicht versucht mich zu beschützen, wäre er nie alleine dort reingegangen. | Open Subtitles | أسره ذنبي، فلو لم يحاول حمايتي، لما ذهب لهناك بمفرده |
| Ich habe ihr nur gesagt, wie schön dieser Ort ist, um eine Familie und so aufzuziehen. | Open Subtitles | كنت أقول أنه مكان جيد لتبني أسره و هكذا. |
| Na ja, ich dachte damals, ich hätte jetzt eine Familie. | Open Subtitles | حسناً كنت أعتقد أني سأكون أسره سريعاً |
| Das letzte Mal schafften wir, es ihn gefangen zu nehmen während wir dein System mit purem Licht überluden. | Open Subtitles | في المرة الأخيرة، استطعنا أسره عن طريق زيادة التحميل على نظامه بإستخدام ضوء نقي. |
| Er wurde während der Schlacht von Kursk gefangen genommen... und als Kriegsgefangener in den Norden gebracht. | Open Subtitles | "لقد تمّ أسره مع كتيبته في "كورسيك لقد أُحضِروا لهنا كأسرى حرب |
| Ich lasse nicht zu, dass du oder ein anderer von ihm gefangen genommen wird. | Open Subtitles | لن أخاطر بكِ أو أي شخص آخر يتم أسره |
| Ich lasse nicht zu, dass du oder ein anderer von ihm gefangen genommen wird. | Open Subtitles | لن أخاطر بكِ أو أي شخص آخر يتم أسره |
| Als Jon ein Gefangener der Wildlinge wird, stellt er fest, dass Qhorin Halfhand auch gefangen genommen wurde. | Open Subtitles | عندما أصبح (جون) أسير لدى الهمجيين، إكتشف أن (كورين هافهاند) تم أسره أيضاً. |
| Athelstan wurde von den Nordmännern gefangen genommen und lebte bei ihnen. | Open Subtitles | آسليستان) أسره الشماليون) عاش بينهم |
| Er wurde gefangen genommen und während der ganzen Zeit mit Essen gefoltert. | Open Subtitles | وتم أسره |
| Wissen Sie, Itoo wurde einst gefangen genommen. | Open Subtitles | أتعلم، (ألتوا) تم أسره |
| Hör zu, Peez, ich gehe nirgendwo hin. Wir sind jetzt eine Familie. | Open Subtitles | بيز" لن أتركك ، نحن أسره الآن" |
| Nein, wir warten noch auf eine Familie. | Open Subtitles | -لا ،نحن فى إنتظار أسره أخرى . |
| Wir waren eine Familie, Paige. | Open Subtitles | فلقد كنا أسره يا "بيدج" |
| Wir sind eine Familie | Open Subtitles | نحن أسره |
| eine Familie gründen. | Open Subtitles | و ينشئ أسره |
| Wir wurden zu seinem Haus geschickt, um ihn gefangen zu nehmen. | Open Subtitles | لقد أُرسلنا إلى بيته بغرض أسره. |
| Man nahm ihn gefangen. | Open Subtitles | تم أسره وأتُّهموه بجرمٍ ما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 