"أسره" - Translation from Arabic to German

• gefangen genommen
• eine Familie
• ihn gefangen

Er wurde sicher gefangen genommen.
ربما تم أسره. إنه على الأرجح مازال حياً.

Die Armee hat ihn als Kollaborateur gefangen genommen.
أسره الجيش واتهمه بالمحاربة لصالح النمور

Es ist meine Schuld, dass er gefangen genommen wurde. Hätte er nicht versucht mich zu beschützen, wäre er nie alleine dort reingegangen.
أسره ذنبي، فلو لم يحاول حمايتي، لما ذهب لهناك بمفرده

Ich habe ihr nur gesagt, wie schön dieser Ort ist, um eine Familie und so aufzuziehen.
كنت أقول أنه مكان جيد لتبني أسره و هكذا.

Na ja, ich dachte damals, ich hätte jetzt eine Familie.
حسناً كنت أعتقد أني سأكون أسره سريعاً

Das letzte Mal schafften wir, es ihn gefangen zu nehmen während wir dein System mit purem Licht überluden.
في المرة الأخيرة، استطعنا أسره عن طريق زيادة التحميل على نظامه بإستخدام ضوء نقي.

Er wurde während der Schlacht von Kursk gefangen genommen... und als Kriegsgefangener in den Norden gebracht.
"لقد تمّ أسره مع كتيبته في "كورسيك لقد أُحضِروا لهنا كأسرى حرب

Ich lasse nicht zu, dass du oder ein anderer von ihm gefangen genommen wird.
لن أخاطر بكِ أو أي شخص آخر يتم أسره

Als Jon ein Gefangener der Wildlinge wird, stellt er fest, dass Qhorin Halfhand auch gefangen genommen wurde.
عندما أصبح (جون) أسير لدى الهمجيين، إكتشف أن (كورين هافهاند) تم أسره أيضاً.

Athelstan wurde von den Nordmännern gefangen genommen und lebte bei ihnen.
آسليستان) أسره الشماليون) عاش بينهم

Er wurde gefangen genommen und während der ganzen Zeit mit Essen gefoltert.
وتم أسره

Wissen Sie, Itoo wurde einst gefangen genommen.
أتعلم، (ألتوا) تم أسره

Hör zu, Peez, ich gehe nirgendwo hin. Wir sind jetzt eine Familie.
بيز" لن أتركك ، نحن أسره الآن"

Nein, wir warten noch auf eine Familie.
-لا ،نحن فى إنتظار أسره أخرى .

Wir waren eine Familie, Paige.
فلقد كنا أسره يا "بيدج"

Wir sind eine Familie
نحن أسره

eine Familie gründen.
و ينشئ أسره

Wir wurden zu seinem Haus geschickt, um ihn gefangen zu nehmen.
لقد أُرسلنا إلى بيته بغرض أسره.

Man nahm ihn gefangen.
تم أسره وأتُّهموه بجرمٍ ما