| Erlauben Sie mir, Sie davon "loszumachen". | Open Subtitles | أسمحي لي أن أحلكِ من إلتزامكِ، |
| Erlauben Sie mir, mich vorzustellen. | Open Subtitles | أسمحي لي بأن اعرًف بنفسي |
| Hier, bitte. Erlauben Sie mir. Oh! | Open Subtitles | خذي، أسمحي لي |
| Gestatten Sie mir, mich vorzustellen. | Open Subtitles | أرجوك أسمحي لي أن أقدم نفسي. |
| Gestatten Sie mir, Ihnen nun Mike und Maggie vorzustellen. | Open Subtitles | أسمحي لي ان أقدم لكي... الإثنين... (مايك) و(ماغي) |
| Claire, darf ich dir Seine Ehren, den Herzog von Sandringham, vorstellen? | Open Subtitles | كلير أسمحي لي بتقديم جلالته دوق ساندرنغهايم |
| (Frau) Gestatten Sie, Miss? | Open Subtitles | أسمحي لي آنسة - (شكراً لكِ (كايتي - |
| Ihre Sorge um Ihren Ehemann ist lobenswert, aber darf ich darauf hinweisen, dass ich mich der Pistolenmündung gegenüber sehen werde? | Open Subtitles | قلقك على زوجكِ جدير بالثناء ولكن أسمحي لي بأن أشير بأنه أنا من سأواجه مسدس سيء الطباع موجه نجوي |
| Rose, darf ich dir meine Freunde vorstellen? | Open Subtitles | روز , أسمحي لي أن أقدمك لأصدقائي |
| darf ich Ihnen Eamon vorstellen? | Open Subtitles | .. أسمحي لي أن اعرفك على .. ..."أيمون"... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 