"أسمحي" - Traduction Arabe en Allemand

• Erlauben Sie
• Gestatten
• darf ich

Erlauben Sie mir, Sie davon "loszumachen".
أسمحي لي أن أحلكِ من إلتزامكِ،

Erlauben Sie mir, mich vorzustellen.
أسمحي لي بأن اعرًف بنفسي

Hier, bitte. Erlauben Sie mir. Oh!
خذي، أسمحي لي

Gestatten Sie mir, mich vorzustellen.
أرجوك أسمحي لي أن أقدم نفسي.

Gestatten Sie mir, Ihnen nun Mike und Maggie vorzustellen.
أسمحي لي ان أقدم لكي... الإثنين... (مايك) و(ماغي)

Claire, darf ich dir Seine Ehren, den Herzog von Sandringham, vorstellen?
كلير أسمحي لي بتقديم جلالته دوق ساندرنغهايم

(Frau) Gestatten Sie, Miss?
أسمحي لي آنسة - (شكراً لكِ (كايتي -

Ihre Sorge um Ihren Ehemann ist lobenswert, aber darf ich darauf hinweisen, dass ich mich der Pistolenmündung gegenüber sehen werde?
قلقك على زوجكِ جدير بالثناء ولكن أسمحي لي بأن أشير بأنه أنا من سأواجه مسدس سيء الطباع موجه نجوي

Rose, darf ich dir meine Freunde vorstellen?
روز , أسمحي لي أن أقدمك لأصدقائي

darf ich Ihnen Eamon vorstellen?
.. أسمحي لي أن اعرفك على .. ..."أيمون"...