| Egal, wie heißt du? | Open Subtitles | على أي حال ، ما هو أسمكِ ؟ |
| - Wie heißt du, Süße? | Open Subtitles | ما أسمكِ يا عزيزتي ؟ |
| Am Briefkasten stand dein Name. Ist das okay? | Open Subtitles | رأيت أسمكِ على صندوق البريد آمل أن لا تمانعي؟ |
| Selbst dein Name ist geschwärzt. | Open Subtitles | كانت محجوبة , حتى أسمكِ الحقيقي تم حجبه |
| Wie ist Ihr Name? | Open Subtitles | ماهو أسمكِ ؟ سأعرف رقم غرفتكِ |
| Und wie heißen Sie? | Open Subtitles | ما هو أسمكِ ؟ |
| Einmal hat er sogar im Schlaf deinen Namen gesagt. | Open Subtitles | و أظن بأني سمعته يردد أسمكِ في منامه |
| Wie ist dein Name, Schätzchen? | Open Subtitles | ما هو أسمكِ , يا عزيزتي ؟ |
| Wie ist dein Name, Schätzchen? | Open Subtitles | ما هو أسمكِ , يا عزيزتي ؟ |
| Oh, wie ist dein Name, Schätzchen? | Open Subtitles | ما هو أسمكِ , يا عزيزتي ؟ |
| - Und wie ist dein Name? | Open Subtitles | إذن ما أسمكِ ؟ أحمر |
| - Verzeihen Sie, wie war Ihr Name gleich? | Open Subtitles | وكل هذه الروائع, ما أسمكِ مجدداً؟ (فيكتوريا) |
| Mein Name ist Strange und Ihr Name ist Delgado. | Open Subtitles | أُدعي (سترانيج). وأنتِ، سيدتي، أن كنتِ لا تعرفين أسمكِ، أسمكِ "ديجادو". |
| - Sagen Sie mir nun, Ihr Name ist nicht Annie Bechard und Sie arbeiten nicht für irgendeinen Hedge-Fond Typen? | Open Subtitles | هل تخبرينني أن أسمكِ ليس (أني بيشارد) و أنتِ لا تعملين لصالح رجل يعمل في صناديق التحوط؟ |
| Wie heißen Sie? | Open Subtitles | ما هو أسمكِ ؟ |
| Wie heißen Sie? | Open Subtitles | صهٍ ما أسمكِ ؟ |
| - Wie heißen Sie? | Open Subtitles | ما أسمكِ ؟ |
| - Ja, ja, wir kennen deinen Namen! | Open Subtitles | - نعم ، نعم ، نحن نعرف أسمكِ ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 