| Ich will nur seinen Atem riechen. Deinen rieche ich ja schon! | Open Subtitles | أريد فقط أن أشتم أنفاسة أستطيع بالفعل شم أنفاسك أنت |
| Ich will ihn finden. Ich kann ihn schon fast riechen. | Open Subtitles | ولكنني أريد أن أمسكه، أشعر أنه بات قريباً مني، أشتم رائحته. |
| Ich rieche Menschenblut. Findet sie und kocht sie, bis ihr Fleisch abfällt. | Open Subtitles | أنا أشتم رائحة الدم البشرى، إعثر عليهم واسلقهم حتى يتساقط لحمهم |
| - Das riecht ja nach Bohnen mit Speck. | Open Subtitles | أنا أشتم رائحة الفول ولحم الخنزير المقدد ، بونيتا. |
| "Ich fluche nicht." Du schneidest auch keine Haare. | Open Subtitles | "أنا لا أشتم." ولا تقص الشعر أيضاً أيها الزنجي. |
| Genau das sag ich. Ich riech da was. Was rieche ich? | Open Subtitles | لا أحبه, أقرء شفتي أشتم شيئ ما |
| Schön, ich hab geflucht, aber nie mehr als 7-mal in der Woche Poker gespielt. | Open Subtitles | أشتم قليلاً، ولا أقامر أكثر من سبع مراتٍ في الأسبوع .. |
| Ich habe diesen Truthahn schon den ganzen Tag gerochen. | Open Subtitles | لقد كنت أشتم رائحة الديك الرومي هذا طوال اليوم |
| Da ich nicht menstruiere, weiß ich nicht, wie das riechen würde. | Open Subtitles | أنا لا أحيض ، لا أعرف كيف يمكن أن أشتم مثل رائحة الحيض. |
| Oh, ja. Ich kann den Schwanz in Ihrem Atem von hier aus riechen. | Open Subtitles | نعم، أستطيع أن أشتم رائحة القضيب في فمك من هنا. |
| Ich kann den Haufen Mist sogar übers Telefon riechen. | Open Subtitles | يمكنني أن أشتم القذارة في حديثك عبر الهاتف. |
| Sobald wir die freie Natur erreichten, sprang er herum, als würde er etwas riechen, etwas, das er schon immer gesucht hatte. | Open Subtitles | بمجرد وصولنا للريف بدأ بالقفز , لقد أشتم رائحة او وجد شىء يسعى إليه |
| Sie sind in der Nähe. Ich rieche Kaugummi. | Open Subtitles | إنهم محقون حول هذا الموضوع يمكنني أن أشتم رائحة العلكة التي يمضوغوها |
| - Es wird dich noch interessieren... Ich rieche Schinkenspeck. | Open Subtitles | أنا أشتم رائحة لحم خنزير ، هل من أحد يشتم خنزير؟ |
| Und ich muss zum Tatort gehen und ich sehe deine Leiche und rieche das Blutbad. | Open Subtitles | و بعد ذلك أنطلق للذهاب لمكان الحادث و أرى جسدكِ و أشتم رائحة المجزرة... |
| - Ich sage ja, das riecht nach Beförderung. | Open Subtitles | أخبرك فحسب أنني أشتم رائحة ترقية |
| Es riecht so lila. | Open Subtitles | أشتم رائحة اللون الأرجواني هنا. |
| Ja, ich fluche. | Open Subtitles | - سحقاً، بلى إنني أشتم - كلا إنك لا تشتم |
| Ich fluche selten. | Open Subtitles | أنا لا أشتم إلا نادرا. |
| Himmel, Arsch und Titten, ich riech das Blut eines stinkenden Briten. | Open Subtitles | عزيزي, أنا أشتم رائحة دماء نتنة |
| Gar nicht wahr, ich habe nicht geflucht. Vielleicht kann ich Ihnen Unterrichtsstunden geben? | Open Subtitles | لم أشتم ربما أستطيع تعليمك درساً أو درسين لا ,لن تفعل |
| Tut mir leid, ich hab euch Idioten nicht gerochen. | Open Subtitles | انا اسف لم أشتم رائحتكم ايها الأغبياء عندما دخلتم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 