| Ja, und dann habe ich geschossen. Ich hab ihn getroffen, wenigstens ein-, 2-mal. | Open Subtitles | في هذه اللحظه أطلقت الرصاص و أصبته برصاصتين أو ثلاثه |
| Ich habe ihn getroffen. Ich weiß es. | Open Subtitles | لقد أصبته ، أنا أعرف ، لقد أصبته |
| Er wollte zur Feuerleiter. Hab ihn mit 'nem Schrotsäckchen zu Boden gebracht. | Open Subtitles | لقد كان مُتجهاً للهرب ، لذا أصبته بواسطة طلقة من البينباج |
| - Aber was ist, wenn ich ihn verletzt habe, Ryan? | Open Subtitles | ولكن ماذا إن أصبته, رايان؟ إنه بخير |
| Aber ich war bereit, ich zielte, schoss und traf ihn genau zwischen die Augen. | Open Subtitles | ألتقطت بندقيتى وأطلقت عليه أصبته بين عينيه مباشرة ياللـهول .... |
| Dann haben wir Gas gegeben, und ich hab mich umgesehen, ob ich ihn erwischt hab. | Open Subtitles | ثم قدنا بسرعة ونظرت للخلف لأرى أن كنت أصبته أم لا |
| Oder hast du geschossen? | Open Subtitles | أو حتى أصبته بطلقة؟ |
| Ich würde schwören, dass seine Augen rot wurden, dass ich ihn erschossen habe. | Open Subtitles | وأقسم أن عينيه كانتا حمراوين وأنني أصبته |
| Nein, da waren nur eine Cat Manzetti und der Russe, den ich angeschossen hab. | Open Subtitles | شخصان فقط اللذانِ نالا هذا الشرف فتاة بتنورة تسمى (كات مانزيتي) وذلك الروسيّ الذى أصبته |
| Duke, ich denke, du hast ihn getroffen. | Open Subtitles | دوك ، اعتقد انك أصبته ؟ |
| Ich denke, ich habe ihn getroffen. | Open Subtitles | أعتقد أني أصبته |
| - Ich habe ihn getroffen. - Nicht zu fassen. | Open Subtitles | لقد أصبته - أنا لا أصدق ذلك - |
| Ich Hab ihn direkt zwischen die Augen getroffen und er hat es nicht gemerkt. | Open Subtitles | أصبته بين عينيه حتى إنه لم يعرف ما الذي أصابه |
| Du hast ihn verletzt! Verstehst du? | Open Subtitles | انت أصبته ، آذيته، هل ترى ؟ |
| Als Sie ihn verletzt haben, hat er die Kontrolle verloren. | Open Subtitles | عندما أصبته فقد السيطرة. |
| - Hast du ihn erwischt? | Open Subtitles | هل أصبته ؟ لقد اختفى |
| Womit hast du geschossen? | Open Subtitles | بماذا أصبته ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 