"أصطحبه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• mit ihm
• ihn

- Ich gehe mit ihm in den Zoo.
سوف أصطحبه إلى حديقة الحيوانات

Aber ich denke positiv, gehe mit ihm in Buchläden, gehe mit ihm spazieren, gehe was essen mit ihm, ins Theater und so, so lang er kann.
-شاب مسكين لا أركز على ذلك, بل أركز على الإيجابيات أصطحبه الى محل الكتب أحب أن اصطحبه للمشي واصطحابه ايضا لتناول بعض الوجبات الخفيفة

Soll ich mit ihm zum Tierarzt?
هل ينبغي عليّ أن أصطحبه إلى البيطري؟

Ich weiß, wo er wohnt. Ich habe ihn schon mal vom Softball nach Hause gefahren.
أعرف أين يقيم كنت أصطحبه من الكرة اللينة

- Bringt ihn her. - Zurück in Ihr Büro, Sir.
ـ أصطحبه إلى هُنا ـ لنعد إلى مكتبك، سيدي

Vielleicht gehe ich mit ihm zum Ball.
ربما أصطحبه للحفل

Nein, nein, nein, ich... lch habe Walter versprochen, dass ich heute mit ihm ins Kino gehe und...
-لا، لا، لا، إنّما ... وعدتُ (والتر) بأن أصطحبه إلى السينما، و...

Ich habe ihn häufig auf offizielle Anlässe begleitet, denn schwul zu sein kam bei der Republikanischen Partei nicht gut an.
كنت أصطحبه عندما كان يذهب لأداء أعمال رسمية لأن من الصعب أن تكون شاذاً إذا كنت في الحزب الجمهوري

Ich fuhr ihn immer zum Fußballtraining. Es hätte mich treffen sollen.
كان واجبي دوماً أن أصطحبه من تدريب كرة القدم، كان يُفترض بي أن أكون أنا.

Er wird die ganze Nacht da sein. Ich bringe ihn selbst zum Cedars.
لا، سيبقى هناك طوال الليل سوف أصطحبه إلى المستشفى بنفسي