| Hört zu, bitte guck mich nicht so an. | Open Subtitles | أصغيا ـ ـ ـ نعم , لا تنظري لي بتلك الطريقة |
| Hört zu, Jungs, nur um das klarzustellen, ich habe rumgefragt. | Open Subtitles | أصغيا. أفضّل نفض الغبار حالا |
| Hört zu, hört mir zu. | Open Subtitles | اسمعا , أصغيا إليّ . |
| - Ja, sie ist da drin. Jetzt Hört mal beide zu. | Open Subtitles | أجل، إنها بالداخل والآن، أصغيا لي جيداً |
| Hört mal, ihr müsst mich hier lassen. | Open Subtitles | أصغيا يجب أن تتركاني هنا |
| Hört mal, ihr müsst mich hier lassen. | Open Subtitles | أصغيا يجب أن تتركاني هنا |
| Okay, Hört zu. | Open Subtitles | حسناً، أصغيا |
| Hört zu, ihr beide! | Open Subtitles | أصغيا ... |
| Hört mal ganz genau zu. | Open Subtitles | أصغيا إليّ بإمعان شديد |
| - Hört mal zu, ihr beiden Clowns. | Open Subtitles | ! أصغيا إليّ أيها التافهان |
| Jetzt Hört mal zu. | Open Subtitles | أصغيا إليّ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 