| Bedaure, ich hab ihn verloren. | Open Subtitles | الوحدة 4 إلى القاعدة لا سيدي متأسف لقد أضعته |
| Ich erinnere mich an diesen Ring. Ich habe ihn verloren, als ich klein war. | Open Subtitles | أتذكر هذا الخاتم، أضعته عندما كنتُ صغيرة. |
| Weißt du nicht mehr? Du hast ihn verloren, als du vier Jahre alt warst, und da hattest du genau... Du hattest genau diesen Gesichtsausdruck. | Open Subtitles | لا تتذكّرين، إنّك أضعته في الـ 4 عمرًا، وقد اعتلت محياك هذه النظرة عينها. |
| Ich habe ihn verloren, aber ich denke, dass er auf dem Boden ist. | Open Subtitles | لقد أضعته ، ولكنني أعتقد بأنه في الأسفل |
| - Du hast es nicht mehr? ! | Open Subtitles | أضعته ؟ |
| - Ich habe ihn verloren. - Monsieur Lavington? | Open Subtitles | لقد أضعته - السيد "لافينغتون" ؟ |
| Ich hab's vermasselt. Hab ihn verloren. | Open Subtitles | دمرت الأمر.لقد أضعته. |
| Nein, Ich kann's nicht glauben, ich hab ihn verloren. | Open Subtitles | كلا، لا أستطع تصديق أني أضعته |
| Ich habe ihn in Conners Auto gefunden, kurz nachdem du gesagt hast, dass du ihn verloren hast. | Open Subtitles | (وجدته بسيارة (كونر في اللحظة التي قلتي أنك أضعته بها |
| Hab' ihn verloren. Rückseite auf der Stricker, Block 800. | Open Subtitles | (لقد أضعته ، خلف (سترايكر الحي 800 |
| Ich hab ihn verloren. | Open Subtitles | ! أضعته . أضعته |
| Ich hab ihn verloren. | Open Subtitles | لقد أضعته |
| Ich hab ihn verloren. | Open Subtitles | لقد أضعته |
| Du hast ihn verloren. | Open Subtitles | لقد أضعته |
| Ich habe ihn verloren. - Aber er war eben noch hier. | Open Subtitles | لقد أضعته. |
| Ich habe ihn verloren. - Verloren! | Open Subtitles | أضعته |
| Ich habe ihn verloren. | Open Subtitles | لقد أضعته |
| Ich habe ihn verloren. | Open Subtitles | لقد أضعته |
| Ich habe ihn verloren. | Open Subtitles | لقد أضعته. |
| - Du hast es nicht mehr? | Open Subtitles | أضعته ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 