| Sag Betsy, sie soll eine Tasse Tee für Marianne machen. | Open Subtitles | أطلبي من بيتسي أن تعد كوب من الشاي إلى ماريان |
| Sag das Zauberwort und du hast die Rückfahrt sicher. | Open Subtitles | أطلبي مني توصيلك وسأوفر عليك رحلة العودة |
| Bestell was vom Zimmerservice, nimm ein Bad,... ficke mit offenen Vorhängen. | Open Subtitles | أطلبي خدمه الغرف خذي حمام مارسي الجنس والستائر مفتوحه |
| Frag sie, ob sie die Notaufnahme übernehmen kann, bitte. | Open Subtitles | أطلبي منها إدارة االطوارئ، رجاءً. |
| Dann bitten Sie ihn, zu mir zu kommen. Auf Sie würde er hören. | Open Subtitles | إذاً أطلبي منه أن يلتقي بي أعلم من أنه سيصغي إليكِ |
| Wir sollten die Polizei Rufen. Wähl 911. Das ist die Hummer-Einheit. | Open Subtitles | حسناً من الأفضل ربما أن نستدعى الشرطة أطلبي تسعة واحد واحد، أنها فرقة الكركند |
| Ihr müsst sagen: "Noch eins, bitte." | Open Subtitles | . "قولي : "المزيد لو سمحت . أطلبي من أجل المزيد |
| Bitte Sag ihm, er soll zurückkommen. Wir haben eine Mord aufzuklären. | Open Subtitles | أطلبي منه أن يعود رجاءاً، لدينا جريمة قتل لنحلّها. |
| Sag ihm, er soll kommen. Hol alle deine Freunde her, wenn du willst. | Open Subtitles | أطلبي منه القدوم، وأحضري جميع أصدقائك إن شئتِ. |
| Sag dem Chauffeur, er soll das zum Haus meines Onkels bringen. | Open Subtitles | أطلبي من السائق أن يأخذ ذلك إلى بيت عمي |
| Sag ihr, sie mög' ein Mittel doch ersinnen, zur Beichte diesen Nachmittag zu gehn. | Open Subtitles | أطلبي منها الذهاب للإعتراف هذا المساء |
| He, Karen, Bestell mir einen Blumenstrauß für heute Abend | Open Subtitles | -أهلاً كارين أطلبي لي باقة زهور لنهاية اليوم وشامبانيا ... |
| Also Bestell das Steak. | Open Subtitles | إذا أطلبي ستيك. |
| Bestell ein Sandwich. Sieh dich um. | Open Subtitles | أطلبي شطيرة وخذي نظرة |
| Frag du. Und du hilfst mir. | Open Subtitles | ـ أنتِ أطلبي ـ سوف تكون مجديًا |
| Frag ihn doch erst mal. | Open Subtitles | أطلبي منه وتأكدي |
| - Ich glaube, sie kommen aus Bayern. - Gut, bitten Sie sie herein. | Open Subtitles | إنهن يتحدثن الإنجليزيه- حسناً أطلبي منهن الدخول- |
| - bitten Sie Lara... uns eine Auswahl Kostproben zu bringen. | Open Subtitles | أجل أطلبي منها أن تجلب عينات للتذوق |
| Rufen Sie den Arzt aus. | Open Subtitles | أطلبي الطبيب هلّا تنحيت جانباً من فضلك ؟ |
| - Rufen Sie Mr. Parmitt im Boca Resort an und Sagen Sie, ich melde mich wegen eines neuen Termins. | Open Subtitles | معذرة لدقيقه أطلبي السيد "بارميت" بمنتجع "بوكا" أخبريه أني سأطلبه لاحقاً لإعادة تحديد موعد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 