In Notwehr, nachdem er auf Sie geschossen hatte. | Open Subtitles | في الدفاع، مرة واحدة كان قد أطلق النار عليك. [يلهث] |
- Er hat auf Sie geschossen? | Open Subtitles | -هل أطلق النار عليك ؟ |
Ich könnte Sie erschießen und zerfetzen lassen. | Open Subtitles | بإمكاني أن أطلق النار عليك, أمزقك إلى أشلاء |
Also, irgendwelche Anhaltspunkte, wer auf dich geschossen hat? | Open Subtitles | إذاً، أوصلت لأيّة أدلة بشأن من أطلق النار عليك ؟ |
Ich erschieße Euch nicht. | Open Subtitles | لن أطلق النار عليك |
Er hat dich angeschossen, trotzdem bist du hier, | Open Subtitles | أطلق النار عليك,ومع ذلك |
Und ja, ich werde schießen, wenn du schmatzt. | Open Subtitles | وأجل سوف أطلق النار عليك إن كنت تمضغ الطعام بصوت عالِ |
Drück den Panik-Knopf, und ich erschieß dich, Jeff. | Open Subtitles | اذا ضغطت على زر الذعر ذلك فسوف أطلق النار عليك في وجهك |
Ich könnte Sie erschießen, wenn ich das wollte. | Open Subtitles | سرقة هوية عميل فدرالي يمكن أن أطلق النار عليك إذا أردت ذلك |
"Hängt ihn auf! " Dafür sollte ich Sie erschießen! | Open Subtitles | إشنقه إشنقه يجب أطلق النار عليك الآن |
Ich sollte Sie erschießen, weil Sie so ein schlechter Vater sind. | Open Subtitles | ينبغى أن أطلق النار عليك لسوء التربية. |
Sag ruhig allen, dass ich auf dich geschossen habe. | Open Subtitles | أتود إخبار الجميع أنني من أطلق النار عليك فلتتفضل وتُخبرهم |
Ich weiß, dass Nick es war, der auf dich geschossen hat. | Open Subtitles | أنا أعلم أن نيك هو من أطلق النار عليك |
Ich war der, der auf dich geschossen hat. | Open Subtitles | أنا من أطلق النار عليك |
Ich erschieße Euch nicht. | Open Subtitles | لن أطلق النار عليك |
Lass mich mein Ding durchziehen, oder ich werde extra auf dich schießen! | Open Subtitles | اسمح لي أن أفعل أشيائي أو أنني سوف أطلق النار عليك عن قصد |
Nein, ich erschieß dich nicht. | Open Subtitles | منْ الفائز؟ ... كلاّ، لن أطلق النار عليك. |