| Denn ich weiß, dass wir Ihre unter seinen Fingernägeln fanden. | Open Subtitles | لإنني أعرف إننا لدينا بعض من حمضكِ النووي من تحت أظافره. |
| Kevin knabbert wieder an seinen Fingernägeln, und Reuben hatte seit einer Woche keinen Stuhlgang. | Open Subtitles | كيفن" أصبح يعض أظافره مرة أخرى" و"روبن" لم يذهب إلى الحمّام منذ أسبوع |
| Eure DNA ist unter seinen Nägeln, auf seiner Haut, daher ist der einzige Weg, die Spuren loszuwerden, die Leiche zu verbrennen. | Open Subtitles | حمضكم النووي تحت أظافره على جلده إذا الطريقة الوحيدة للتخلص منه ، هي بحرق الجثة |
| Leute? - Es war ein rotes Auto. Er hat rote Farbe unter den Fingernägeln. | Open Subtitles | لقد كانت سيارة حمراء فهناك طلاء أحمر بأسفل أظافره |
| Er hat sehr kurze Zehennägel. | Open Subtitles | ..بشأن أظافره كانت قصيرة جداً وكانت أظافر قدميه قد قًطعت قصيرة جداً |
| Nicht mal der schwule Leichenbestatter kriegte seine Nägel sauber. | Open Subtitles | حتى الحانوتي لم يستطع تنظيف أظافره |
| Er hat sogar eine Maniküre, die jeden Abend zu ihm kommt, um seine Fingernägel zu pflegen. | Open Subtitles | لديه أيضاً منظّف أظافر يأتي كل ليلة . كي يبقي أظافره مقلّمة و نظيفة |
| Als wir ihn fanden, hatte er noch ihr Blut unter seinen Fingernägeln. | Open Subtitles | مازال دمائها موجودة تحت أظافره عندما وجدناه. |
| Die Spuren an Keramikstaub unter seinen Fingernägeln deuten darauf hin, dass er Dachdecker war. | Open Subtitles | آثار حصى السيراميك تحت أظافره تُشير بأنه كان سقّاف. |
| Wir fanden DNA unter seinen Fingernägeln, die von seinem Mörder stammen muss. | Open Subtitles | وجدنا بعض الحمض النووي تحت أظافره لا بد أن ذلك اتى من القاتل |
| Es gibt Spuren von weißem Pulver unter seinen Fingernägeln. | Open Subtitles | لدينا آثار عنصر كيميائي لبودرة بيضاء على أظافره |
| Das würde das Latex erklären, das Max unter seinen Fingernägeln gefunden hat. | Open Subtitles | وهذا يفسر اللاتكس الذي وجده "ماكس" تحت أظافره. |
| Was war mit seinen Fingernägeln? | Open Subtitles | وماذا عن أظافره |
| Blutungen unter seinen Nägeln. | Open Subtitles | هناك نزوف شظويّة تحت أظافره |
| Da ist Dreck unter seinen Nägeln. | Open Subtitles | ثمة طين تحت أظافره |
| Und unter den Fingernägeln. | Open Subtitles | و على نحو عميق بداخل أظافره |
| Keine Haut unter den Fingernägeln. | Open Subtitles | لايوجد جلد تحت أظافره. |
| - Oh mein Gott, was ist mit ihm wie er seine Zehennägel auf meiner Couch schneidet? | Open Subtitles | رباه , وماذا عن تقليمه أظافره علي أريكتي ؟ |
| Zweitens, er ist ein totaler Schmutzfink, er riecht wie ein Abwasserkanal und seine Fingernägel sind ekelhaft. | Open Subtitles | ثانياً , يبدو أنه شخص ساذج, و رائحة تشبه رائحة المجاري و أظافره مقرفة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 