"أظافره" - Traduction Arabe en Allemand

• seinen Fingernägeln
• seinen Nägeln
• den Fingernägeln
• Zehennägel
• seine Nägel
• seine Fingernägel

Denn ich weiß, dass wir Ihre unter seinen Fingernägeln fanden.
لإنني أعرف إننا لدينا بعض من حمضكِ النووي من تحت أظافره.

Kevin knabbert wieder an seinen Fingernägeln, und Reuben hatte seit einer Woche keinen Stuhlgang.
كيفن" أصبح يعض أظافره مرة أخرى" و"روبن" لم يذهب إلى الحمّام منذ أسبوع

Eure DNA ist unter seinen Nägeln, auf seiner Haut, daher ist der einzige Weg, die Spuren loszuwerden, die Leiche zu verbrennen.
حمضكم النووي تحت أظافره على جلده إذا الطريقة الوحيدة للتخلص منه ، هي بحرق الجثة

Leute? - Es war ein rotes Auto. Er hat rote Farbe unter den Fingernägeln.
لقد كانت سيارة حمراء فهناك طلاء أحمر بأسفل أظافره

Er hat sehr kurze Zehennägel.
..بشأن أظافره كانت قصيرة جداً وكانت أظافر قدميه قد قًطعت قصيرة جداً

Nicht mal der schwule Leichenbestatter kriegte seine Nägel sauber.
حتى الحانوتي لم يستطع تنظيف أظافره

Er hat sogar eine Maniküre, die jeden Abend zu ihm kommt, um seine Fingernägel zu pflegen.
لديه أيضاً منظّف أظافر يأتي كل ليلة . كي يبقي أظافره مقلّمة و نظيفة

Als wir ihn fanden, hatte er noch ihr Blut unter seinen Fingernägeln.
مازال دمائها موجودة تحت أظافره عندما وجدناه.

Die Spuren an Keramikstaub unter seinen Fingernägeln deuten darauf hin, dass er Dachdecker war.
آثار حصى السيراميك تحت أظافره تُشير بأنه كان سقّاف.

Wir fanden DNA unter seinen Fingernägeln, die von seinem Mörder stammen muss.
وجدنا بعض الحمض النووي تحت أظافره لا بد أن ذلك اتى من القاتل

Es gibt Spuren von weißem Pulver unter seinen Fingernägeln.
لدينا آثار عنصر كيميائي لبودرة بيضاء على أظافره

Das würde das Latex erklären, das Max unter seinen Fingernägeln gefunden hat.
وهذا يفسر اللاتكس الذي وجده "ماكس" تحت أظافره.

Was war mit seinen Fingernägeln?
وماذا عن أظافره

Blutungen unter seinen Nägeln.
هناك نزوف شظويّة تحت أظافره

Da ist Dreck unter seinen Nägeln.
ثمة طين تحت أظافره

Und unter den Fingernägeln.
و على نحو عميق بداخل أظافره

Keine Haut unter den Fingernägeln.
لايوجد جلد تحت أظافره.

- Oh mein Gott, was ist mit ihm wie er seine Zehennägel auf meiner Couch schneidet?
رباه , وماذا عن تقليمه أظافره علي أريكتي ؟

Zweitens, er ist ein totaler Schmutzfink, er riecht wie ein Abwasserkanal und seine Fingernägel sind ekelhaft.
ثانياً , يبدو أنه شخص ساذج, و رائحة تشبه رائحة المجاري و أظافره مقرفة