| Ich dachte jede Nacht an dich. Ich dachte, Ich würde dir nie wieder sagen können... | Open Subtitles | فكرتُ بكَ فى كل ليله ، أعتقدت أننى لن أستطيع أن أقول لكِ ثانية |
| Ich hielt euch für zivilisierte Männer, die mir frisches Wasser gönnen. | Open Subtitles | أعتقدت أننى بين رجال متحضرين لن يحرمونى من بعض الماء العذب |
| Dachte, Ich schaffe es nie. Werde zu alt für diese Arbeit. | Open Subtitles | أعتقدت أننى لن أستطيع الوصول كبرت جداً على هذا النوع من العمل |
| Ich habe gezögert. Ich dachte, Ich weiß mehr. Ich wollte nicht dein Sohn sein. | Open Subtitles | أعتقدت أننى أكثر علمآ0 لم أريد أن أكون أبنك0 |
| - Ich hätte um ein Haar gewonnen. - Du verlierst aber immer. | Open Subtitles | أعتقدت أننى لن أخسر أنت تقول ذلك فى كل مرة |
| Ich dachte das auch, aber Ich wusste gar nichts. | Open Subtitles | لكنهم لا يعلمون شيئا. أنا أعتقدت أننى عرفت، لكننى لم أعرف |
| Wie respektlos. Wo Ich doch an Ihnen interessiert war! | Open Subtitles | عديم الإحترام و أنا أعتقدت أننى أهتم لأمرك |
| Ich dachte, Ich kenne die Geschichte, bevor Ich überhaupt dort war. | Open Subtitles | بكل أمانة , لقد أعتقدت أننى علمت تلك القصة قبل أن أحضر هنا |
| - Das habe Ich schon 'ne Weile. Ich war einfach nervös. - Es ist das Motel. | Open Subtitles | لقد أحسست بهذا لقليل الآن لقد أعتقدت أننى عصبى قليلاً |
| Es ist es nicht wert, das habe Ich Ihnen schon die ganze Zeit gesagt. | Open Subtitles | إنها لا تستحق هذا حيث أن ذلك ما أعتقدت أننى قد أخبرتكم به طويلاً |
| Danke, Leute. Ich hätte nie gedacht, dass Ich so etwas hinbekomme. | Open Subtitles | شكرا , يا رفاق , أعتقدت أننى لن أحصل على هذه أبدا |
| Einen Augenblick lang sah Ich eine Ähnlichkeit. | Open Subtitles | حسناْ , للحظة أعتقدت أننى رأيت تشابة |
| Richard, wenn Ich zu weit gegangen bin, und Bills Abneigung gegen mich anhält, sollte Ich vielleicht zurücktreten. | Open Subtitles | ...ريتشارد... اذا أعتقدت أننى سأذهب بعيدا... ...اذا أستمرت خصومة بيل لى فربما أنهى ذلك |
| Ich glaubte, für eine legale Firma zu arbeiten. | Open Subtitles | أعتقدت أننى أعمل في شركة شرعية |
| Ich erzähle Ihnen das nur, weil... Ich dachte aus irgendeinem Grund, Ihnen das schuldig zu sein. | Open Subtitles | أنا فقط أخبرك هذا لاننى... أعتقدت أننى أدين لكى بذلك لسبب ما. |
| Ich dachte, Ich sehe mal nach, ob Sie Fortschritte machen. | Open Subtitles | أعتقدت أننى سألاحظ إذا أحرزت أي تقدٌم |
| Ich dachte, wenn Ich jede Note durch eine Zahl ersetze... | Open Subtitles | ... أعتقدت أننى إذا حدًدت ارقام للمعزوفة |
| Ich brauchte Zeit, um nachzudenken... über uns. | Open Subtitles | .... أعتقدت أننى أحتاج بعضا من الوقت لأفكر عنا |
| Denkst du, Ich schleiche aus dem Zimmer? | Open Subtitles | هل أعتقدت أننى سأنسل فجأة من غرفتي |
| Ich dachte nicht, dass Ich Sie jemals wiedersehen würde. | Open Subtitles | أعتقدت أننى لن أراك مرة آخرى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 