"أعرف أننى" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ich

Ich musste es schaffen mit dir zu reden, dich zu treffen.
كنت أعرف أننى يجب أن أتحدث معك وأقابلك إذا أمكن

Ich werde die duftenden Brisen Spaniens vermissen.
أوه ، إننى أعرف أننى سوف أفتقد نسيم أسبانيا المعطر

Ich möchte wissen, warum Sie mich auf einmal beleidigen.
لم أعرف أننى قد فعلت شيئاً أستحق عليه الإهانة

Ich war in letzter Zeit reizbar und launisch.
أعرف أننى كنت مستفزة و متقلبة مؤخراً و لم يجب أن أكون كذلك

Ich habe viele Versprechungen gemacht, aber dieses Mal meine Ich es ernst.
أعرف أننى وعدتك بالكثير فى الماضى و لكن هذه المرة ليس مجرد كلام

- Moment. Ich habe sie aber in die Schublade gelegt.
دقيقة ، إننى أعرف أننى قد وضعتها هناك هذا الصباح

Ich weiß, es ist ein Risiko... aber sie soll nicht das Gefühl haben, sie sei eine Patientin.
أعرف أننى أقوم بمجازفة و لكن لفترة ،إننى لا أريدها أن تشعر أنها مريضة

Wenn Ich morgen früh aufwache, ist das alles nicht geschehen.
لاننى أعرف أننى سوف أستيقظ وأجد أن هذه الأشياء لم تحدث

Ich habe das Geld ersetzt, mit einem Stück Papier, das die alten Damen reich machen wird.
الأن أنظر , أعرف أننى سوف أبدله بورقة كبيرة التى سوف تغمرهم بالسعادة

Ich weiß, Ich versprach es, Herr. Nie wieder.
أعرف أننى أخذتُ عهداً على نفسى، إلهى،ألاأفعلهامجدداً.

Ich war in letzter Zeit sehr launisch.
أعرف أننى كنت متقلبة المزاج بشكل إستثنائى

Ich war nicht die Einzige. Ich weiß, Ich bin nicht verrückt.
أنا لست الوحيدة التى رأته أيها الشريف لذا أنا أعرف أننى لست مجنونة

Ich bin nicht dein Vater, aber deine Mutter hat Recht.
أعرف أننى لست والدك و لكنى مسئول عنك أعتقد أن أمك على حق

Ich bin dazu verflucht, es mit anzusehen.
ولعنتى هى أننى أعرف أننى سأكون موجوداً وقتها

Ich hab gewusst, wenn Ich dich nur nah genug hinbringe, dann siehst du's.
كنت أعرف أننى لو جعلتك تقتربين من مكان الحادث كنت ستعرفين

Wenn Ich ihn das nächste Mal sehe... bringe Ich ihn um.
المرة القادمة التى أراه فيها أعرف أننى سأقتله

Ich würd mich nicht wegen der Arbeit von meinem Kind trennen.
حتى لو حدث ، أعرف أننى لن أستطيع الأفتراق عن طفلي حتى ولو من أجل التمسك بوظيفة

Oder, wenn Ich Ihnen meine Liste gebe, die Ich über Jahrzehnte zusammentrug, dass Sie mich nicht einfach sowieso erschießen?
كيف لى أن أعرف أننى اذا أعطيتك قائمتى التى عملت لمدة عقود من أجل تجميعها, أنك ببساطة لن تقتلنى على أيه حال؟

Ich bin zwar suspendiert, aber dies wurde an mich weitergeleitet.
أعرف أننى موقوف مؤقتا, لكن هذه الرسالة وجهت الى.

Ich weiß, dass Ich nicht subtil bin, wenn Ich mit Frauen rede.
الأن,أعرف أننى لست الرجل الغير محظوظ عندما يتعلق الأمر بالنساء,