"أعلى التل" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• auf dem Hügel
• den Hügel
• hinauf
• Berg hoch
• Hügel rauf

Ich sah ihn ganz allein auf dem Hügel. So frei wie ein Vogel.
لقد رأيته هنا أعلى التل بمفرده, حر تماماً

Ich wohne gerade in dem Haus auf dem Hügel hinter ihrem.
في الحقيقة أنا أقيم في المنزل الذي يقبع خلف منزلكم أعلى التل

Siehst du, da hinten auf dem Hügel? Das ist Rommel, der seine Männer anführt.
انظري هناك أعلى التل هذا رومل يقود رجاله

Sie kommen durch die ganze Stadt, am Kolosseum vorbei, dann den Hügel zum Portikus der Livia hinauf.
إنها تعبر المدينة، وتجتاز المدرج، ولكن بعد ذلك يتوقفن لتسلق أعلى التل وصولاً إلى بورتكس ليفيا.

Sie kommen jetzt durch den Bach und gehen vor mir den Hügel rauf.
والآن، اعبر الجدول وسر أمامي إلى أعلى التل.

Es handelt von einem Typen, der jeden Tag einen Stein den Berg hinauf rollt.
حول ذلك الرجل الذي يقوم كل يوم بدفع تلك الصخرة أعلى التل كالجلمود

Ich glaube nicht, dass er das Kind den Berg hoch getragen hat.
لا أعتقد أنه إستطاع حمل ذلك الطفل بمفرده إلى أعلى التل

auf dem Hügel, links. Unterhalb des Waldes.
أعلى التل عل اليسار بعد ثلاثة خطوط.

Der Mann dort auf dem Hügel nahm sie.
أخذها الشاب الذي يسكن أعلى التل

auf dem Hügel ist seine Herde.
ذاك قطيعه أعلى التل

Links auf dem Hügel.
يسارًا عند أعلى التل

Da oben, auf dem Hügel.
في أعلى التل

Sobald ihr im Dorf seid, fahrt ihr den Hügel rauf. Dahinter ist dann die Grenze.
أدخل القرية، أعلى التل وبعد ذلك، على الحدود.

Etliche von ihnen haben Männer und Ressourcen für den Angriff auf den Hügel zugesagt.
العديد منهم لديه رجال ملتزمة وموارد، لأجل الهجوم النهائي في أعلى التل.

Zwei Wagen fahren auf den Hügel.
ثمة سيارتين تتجهان الى أعلى التل

Über die 424 zum Stadtbad, den Berg hinauf und ich bin da.
عبر الطريق 424 إلى مركز الترفيه ثم إلى أعلى التل وأكون في المنزل

Und Sie trugen ihn ganz allein den Berg hoch, Mr. Delacroix?
وهل حملته إلى أعلى التل بمفردك ، سيد ديلاكروا ؟ بدون مساعدة أحد ؟

den Hügel rauf.
إلى أعلى التل. هيّا أركضوا.