"أفعلي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Tu
• Mach
• Tun
• tust

Vergiss die Geisel, Tu, was du Tun musst, aber komm da raus.
أنسي أمر الرهينة أفعلي ما ينبغي عليكِ فعله,لكن أخرجي من هناك

Vater sagte eines Tages zu mir: "Tu, was Mutter nicht Tun will."
في أحد الأيام قال لي أبي "أفعلي ما لا تفعله أمك"

Tu es, solange du im Krankenhaus bist.
أفعلي ذلك الان في المستشفي بينما تتلقين العلاج من الضرب الأخير

Mach, was du willst. Das ist egal.
أفعلي ماتريدين, أنا لا أهتم فقط أتركيني بعيدة عن هذا

- Was? - Mach es wie ich und Tu so, als wäre es Rauschen.
فقط أفعلي مثل مأفعل وعامليه مثل الضوضاء اليضاء

Ich meine... Tu mir einen Gefallen. Stell dir vor, sie ist nicht bereits nach Brasilien gegangen.
حسنا, أفعلي لي معروفا وتخيلي أنها لم تذهب الي البرازيل

Tu mir einen Gefallen. Geh für mich rein.
أسمعي , أفعلي لي معروفاً أذهبي إلي هناك بدلاً مني

Jetzt geh spazieren oder Tu das was auch immer Mädchen um diese Zeit des Nachmittags Tun.
أو أفعلي أية كانت الفتيات تفعل في هذا الوقت من المساء

- Ihr verliert zu viel Blut. - Tu was du kannst.
أنت تفقد الكثير من الدماء - أفعلي ما تستطيعيه -

Tu was dir gesagt wird. Nimm die Pillen.
والآن أفعلي ما أُمرتِ بهِ وخذي هذهِ الحبوب

Tu nur genau das, was ich gerne habe.
الآن أفعلي ما أقوله لكِ بالضبط. ها نحن ذا.

Komm schon, Schmollmund, Tu was Nützliches mit ihm!
هيا الآن, أيتها الذكية أفعلي شيئاً مفيداً

Spreche es nicht laut aus, Angie, Tu es einfach.
اوه، اوه، لا تفعلي لا تقولي ذلك بصوت عال انجي، فقط تعلمين، أفعلي ذلك

Tu einfach, was ich dir sage.
-هيا افعليها , فقط أفعلي ماقلت لكي أن تفعليه

Regel Nummer drei, Mach was kulturell Wertvolles, als moralische Rechtfertigung.
القاعده الثالثه أفعلي شيئاً قيم ثقافياً بوقتكِ لتكسبيه أخلاقياً

Mach mal so.
أنتظري أفعلي هكذا .. أفعلي هكذا

Du bist voller Überraschungen. Mach nur.
إنّكِ مليئة بالمفاجئات, أفعلي ذلك

Wenn du das tust, dann solltest du... vielleicht meinen Sohn persönlich erschießen.
أفعلي هذا, ربما قد تطلقين النار على أبني بنفسك