"أفكر بكل" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• ich an all

Apropos Sucht musste ich an all die Drogen denken, die Tieren verfüttert werden.
هذا الكلام عن الإدمان جعلني أفكر بكل الأدوية التي تُطعَم للحيوانات.

Wenn ich an all die Leute denke, die ich verloren habe... erinnere ich mich an die Entscheidungen, die ich in Anbetracht dieser Tragödien treffen musste.
لما أفكر بكل الناس الذين خسرتهم أذكر الخيارات التي ارغمت على اتخاذها في ضوء تلك المآسي.

Wenn ich an all die Frauen denke, die jeden Tag schwanger werden.
و أفكر بكل تلك النساء التي تحمل يومياً