عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أفلته" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Lass ihn los
-
Lass los
-
Verhafte ihn
-
Ich hab ihn im
-
hab ihn im Stich
| Sam, Lass ihn los. | Open Subtitles | حسبك يا (سام)، أفلته! |
| Vision, es reicht. Lass ihn los. | Open Subtitles | (فيجين) هذا يكفي، أفلته |
| Hey! Lass los! | Open Subtitles | أفلته |
| - Lass los. | Open Subtitles | - أفلته . |
| Verhafte ihn." - "Verhafte ihn, Danno. | Open Subtitles | أفلته يا دانو"." -أفلته يا دانو. |
| Verhafte ihn." | Open Subtitles | أفلته يا دانو"." |
| Ich hab ihn im Stich gelassen. | Open Subtitles | أفلته |
| Ich hab ihn im Stich gelassen. | Open Subtitles | أفلته |
| - He, halt dich raus! - Lass ihn los. | Open Subtitles | -أفلته، أفلته |
| Lass ihn los! | Open Subtitles | أفلته! |
| Lass ihn los. | Open Subtitles | أفلته! |
| Lass ihn los! | Open Subtitles | أفلته! |