| Du bist in mein Haus eingebrochen und ich habe dafür einen Zeugen. | Open Subtitles | لقد أقتحمت منزلي وأنا لديّ شاهد على هذا. |
| Genau. Serleena ist da eingebrochen, um mich zu ködern. | Open Subtitles | .. تماماً،لقد أقتحمت المبنى لكى تخدعنى و أعود إلى هناك مرةً أخرى |
| Sie haben gesagt dass sie in ihr Haus eingebrochen ist, entkleidet, und sich selbst an ihren Kühlschrank gefesselt hat. | Open Subtitles | أخبرتني أنها أقتحمت منزلك و تعرت و قيدت نفسها ببرادك |
| Du glaubst nicht wirklich, dass ein blindes Mädchen in mein Haus eingebrochen ist. | Open Subtitles | لا يمكن ان تعتقدي بجدية أن تلك الفتاة العمياء أقتحمت منزلي. |
| Ich bin in ein öffentliches Lager eingebrochen, um etwas zu Essen zu stehlen. | Open Subtitles | لقد أقتحمت المتجر العام حتى اني حاولت سرقة الطعام |
| Ich bin in dein Büro eingebrochen, weil ich das hier haben wollte. | Open Subtitles | أقتحمت مكتبك وهذا ما كنت أريده |
| Sind Sie schon einmal in ein Haus eingebrochen, um einem Welpen zu helfen? | Open Subtitles | هل أقتحمت منزلها لمساعدة الجرو ؟ |
| Du bist in das Haus eingebrochen und hast mich erschreckt | Open Subtitles | عندما أقتحمت المنزل أخفتني بذلِك |
| Sie sind in mein Haus eingebrochen, haben meine Uhr gestohlen. | Open Subtitles | لقد أقتحمت منزلى سرقت منبهى |
| Du bist eingebrochen, oder? | Open Subtitles | {\pos(192,230)}إنَكَ أقتحمت المنزل، صحيح؟ |
| Sie sind eingebrochen. | Open Subtitles | إنّك قد أقتحمت غرفتيّ. |
| Ich bin eingebrochen. Wo? | Open Subtitles | ـ لقد أقتحمت المكان ـ أين؟ |
| Dieser Mann behauptet, diese Frau sei bei ihm eingebrochen und habe Wertgegenstände gestohlen. | Open Subtitles | - هذا الرجل يدعي ... بأن هذه الفتاة أقتحمت منزله وسرقت أشياء ذات قيمة غالية |
| Julianna ist unter Ihrer Aufsicht in den Beweismittelraum eingebrochen. | Open Subtitles | (جوليانا) أقتحمت غرفة الأدلة تحت مراقبتك |
| Sie ist ins Präsidium eingebrochen und jetzt erzählst du mir, dass dieser Liam... | Open Subtitles | لقد أقتحمت القسم والآن أنتِ تخبريني بأن (ليام) يعد رجلاً |
| Ich weiß, dass du in Edwins Büro eingebrochen bist und... | Open Subtitles | أعرف كيف أقتحمت مكتب (إدون) وكيفقمتبـ ... |
| Sie sind die Frau, die in unser Haus eingebrochen ist. | Open Subtitles | -إنّكِ المرأة التي أقتحمت بيتنا . |
| Wieso bist du in mein Arbeitszimmer eingebrochen? | Open Subtitles | أقتحمت مكتبي |
| Alex ist durch den Personaleingang eingebrochen. | Open Subtitles | أليكس) أقتحمت مدخل الخدمة) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 