| Ich will dir einige unserer führenden Staatsmänner vorstellen. | Open Subtitles | دعني أقدّمك إلى البعض من رجال دولتنا البارزين. |
| Ich möchte dir unser neuestes Familienmitglied vorstellen, die kleine Unruhestifterin, um die sich der ganze Wirbel gedreht hat. | Open Subtitles | أودّ أن أقدّمك لأحدث عضوة في أسرتنا. مشاغبة صغيرة، والتي نشبت بسببها كلّ هذه الجلبة. |
| Darf ich dir Zaira vorstellen? Die feinste Frau im Wilden Westen. | Open Subtitles | صديق, دعني أقدّمك لزايرا, زايرا رائعة |
| Beethoven, ich möchte Ihnen Charlie Parker vorstellen. | Open Subtitles | بيتهوفن" يسعدني أن أقدّمك" "لـ "تشارلي باركر |
| Vielleicht sollte ich Sie den Kindern vorstellen. | Open Subtitles | ربما يجب أن أقدّمك إلى الأطفال |
| Toni, ich möchte dich gern ein paar speziellen Gästen meinerseits vorstellen. | Open Subtitles | (توني)، أريد أن أقدّمك إلى ضيف مميز بالنسبة لي .. |
| Gut. Lisa, ich möchte dir einige der anderen FinaIisten vorstellen. | Open Subtitles | جيد، (ليسا)، أود أن أقدّمك لبعض المتأهلين |
| Komm raus. Ich will dich vorstellen. | Open Subtitles | اخرجي، أريد أن أقدّمك |
| Lassen Sie mich Ihnen meine Familie vorstellen. | Open Subtitles | دعني أقدّمك لعائلتي. |
| - Lass mich dir den Rest der Familie vorstellen. | Open Subtitles | -دعني أقدّمك إلى بقيّة العائلة |
| Ich möchte Sie unserem Nummer-1-Fahrer vorstellen: | Open Subtitles | دعني أقدّمك لسائقنا الأول... |
| Chris, ich will Ihnen Freunde vorstellen. | Open Subtitles | (كريس) أريد أن أقدّمك لبعض الأصدقاء. |
| Ich könnte dir Davy vorstellen. | Open Subtitles | بوسعي أن أقدّمك إلى (ديفي)! |
| Ich möchte Ihnen Joe Coughlin vorstellen. | Open Subtitles | (دعني أقدّمك إلى (جو كوفلين. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 