"أقدّمك" - Translation from Arabic to German

• vorstellen

Ich will dir einige unserer führenden Staatsmänner vorstellen.
دعني أقدّمك إلى البعض من رجال دولتنا البارزين.

Ich möchte dir unser neuestes Familienmitglied vorstellen, die kleine Unruhestifterin, um die sich der ganze Wirbel gedreht hat.
أودّ أن أقدّمك لأحدث عضوة في أسرتنا. مشاغبة صغيرة، والتي نشبت بسببها كلّ هذه الجلبة.

Darf ich dir Zaira vorstellen? Die feinste Frau im Wilden Westen.
صديق, دعني أقدّمك لزايرا, زايرا رائعة

Beethoven, ich möchte Ihnen Charlie Parker vorstellen.
بيتهوفن" يسعدني أن أقدّمك" "لـ "تشارلي باركر

Vielleicht sollte ich Sie den Kindern vorstellen.
ربما يجب أن أقدّمك إلى الأطفال

Toni, ich möchte dich gern ein paar speziellen Gästen meinerseits vorstellen.
(توني)، أريد أن أقدّمك إلى ضيف مميز بالنسبة لي ..

Gut. Lisa, ich möchte dir einige der anderen FinaIisten vorstellen.
جيد، (ليسا)، أود أن أقدّمك لبعض المتأهلين

Komm raus. Ich will dich vorstellen.
اخرجي، أريد أن أقدّمك

Lassen Sie mich Ihnen meine Familie vorstellen.
دعني أقدّمك لعائلتي.

- Lass mich dir den Rest der Familie vorstellen.
-دعني أقدّمك إلى بقيّة العائلة

Ich möchte Sie unserem Nummer-1-Fahrer vorstellen:
دعني أقدّمك لسائقنا الأول...

Chris, ich will Ihnen Freunde vorstellen.
(كريس) أريد أن أقدّمك لبعض الأصدقاء.

Ich könnte dir Davy vorstellen.
بوسعي أن أقدّمك إلى (ديفي)!

Ich möchte Ihnen Joe Coughlin vorstellen.
(دعني أقدّمك إلى (جو كوفلين.