"أقضي عليه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• ich ihn
• Schnapp ihn dir
• ihn nicht
• Erledige ihn

Wenn ich... raus finden könnte, wo,... dann würde ich ihn persönlich umbringen.
إذا أستطعت إيجاد .. مكانه فسأود أن أقضي عليه بنفسى

Wenn ich ihn mir vornehme und seine Lichter ausgehen, weiß er hoffentlich, was Sie ihm für ein Freund waren.
عندما أقضي عليه .. وأرى حياته تخرج أمل أن يعرف الصديق الذي كان لديه

Aber wenn ich ihn niedermache, sorge ich dafür, dass Sie auch untergehen.
ولكن عندما أقضي عليه سأحرص ألا أخلفك ورائي

Schnapp ihn dir, Patty.
أقضي عليه , يا باتي

Schnapp ihn dir!
أقضي عليه

Oh Gott, jetzt weiß ich, warum sie ihn nicht auslöschen wollte.
أوه ، يا إلهي ، لهذا لم تردني أن أقضي عليه

- Kleinigkeit, ich Erledige ihn.
- ليس أمراً كبيراً ، يمكنني أن أقضي عليه .

Bei der Ehre des Blauen Banditen, schwöre ich, dass ich ihn auslöschen werde, und alles was er liebt!
بشرف اللص الأزرق ، أقسم على هذا سوف أقضي عليه .. وعلى كل ما يحبه!

Dann erledige ich ihn... so langsam und schmerzhaft es nur möglich ist.
و بعدها أقضي عليه... بكل شكل بطيء و مؤلم ممكن.

- Soll ich ihn erschießen? Hab' ich schon.
-هل تريدين أن أقضي عليه, أخرجه؟

Hatte ich ihn nicht umgehauen?
ألم أقضي عليه في المرة السابقة ؟ -

Kurz bevor ich ihn hingerichtet habe.
قبل أن أقضي عليه

Tyler floh, wie ein Feigling, bevor ich ihn töten konnte.
-تايلر) هرب كجبان قبلما أقضي عليه)

Schnapp ihn dir! Schnapp ihn dir!
أقضي عليه

- Ich habe ihn nicht erwischt.
أنا لم أقضي عليه

Nein, ich kann ihn nicht besiegen.
لا ، لا أستطيع أن أقضي عليه

Erledige ihn.
أقضي عليه