"أكثر من أي أحد" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• mehr als jeder andere
• besser als jeder andere

Benutzt es nicht. Ich hab es früher mehr als jeder andere benutzt, aber ich war ignorant.
،لا تستخدموها ,كنت معتاد علي إستخدامها أكثر من أي أحد

Dass ich mehr als jeder andere verstehe, was es bedeutet... zwischen zwei Welten hin- und hergerissen zu sein.
وأنا أكثر من أي أحد أعرف ماذا يعني أن تكونين واقعة بين عالمين

El, ich will mehr als jeder andere, dass das vorbei ist.
. أريد إنقضاء هذا الأمر أكثر من أي أحد

Wir hatten eine Skihütte in Saas-Fee in der Schweiz und ich glaube, ich weiß mehr als jeder andere in diesem Restaurant über das Leben in solch kalten Gegenden.
نحن امتلكنا شاليه تزلج في ساس فيي - سويسرا وأظن أنني أعلم أكثر من أي أحد في هذا المطعم

Du solltest besser als jeder andere wissen, wie sie dich ausgenommen hat.
وأنت تعلم أكثر من أي أحد آخر كيف استغلتك

Und wer wünscht uns mehr als jeder andere Misserfolg?
ومن يريد رؤيتنا نفشل أكثر من أي أحد ؟

Ich habe dich mehr als jeder andere geliebt.
لقد أحببتكَ أكثر من أي أحد.

Ich wollte es mehr als jeder andere.
رغبت بهذا أكثر من أي أحد ...

Ich bin hier, weil du besser als jeder andere verstehst, was Opfer bedeuten.
أتيت إليك لأنك تفهمين التضحية أكثر من أي أحد.

Über Wissen zu verfügen, ist auch eine Form der Macht. Aber das solltest du besser als jeder andere verstehen.
المعلومات قوّة أيضاً، لكنك تعرف ذلك أكثر من أي أحد آخر