| Howard, willst du nicht wissen, was in dem Brief seht? | Open Subtitles | هاورد,ألا تريد ان تعرف ما الموجود بالرسالة؟ |
| Warum, willst du nicht mit deiner Frau zusammen leben und den Thermostat so einstellen, wie du willst. | Open Subtitles | لكن ألا تريد ان تعيش مع زوجتك ؟ و تضبط برنامج التهوئة كما تريد |
| willst du nicht sehen, wie Affen den Planeten erobern? | Open Subtitles | مهلاً, ألا تريد ان تعرف كيف تقوم القردة باحتلال كوكب الأرض؟ |
| Wollen Sie nicht wissen, wie wir heißen? | Open Subtitles | ألا تريد ان تعرف بالاول اسامينا؟ |
| Wollen Sie nicht wissen, was ich mit ihr mache? | Open Subtitles | ألا تريد ان تعلم ماذا افعل لها؟ |
| Möchtest du nicht mal jemandem nahestehen? | Open Subtitles | ألا تريد ان تكون قريبـاً من أي شخص؟ |
| Möchtest du nicht wissen, wofür ich einsitze? | Open Subtitles | إذاً , ألا تريد ان تعرف سبب وجودى هنا؟ |
| Jerry, willst du nicht wissen, wer der Auftraggeber war? | Open Subtitles | ألا تريد ان تعرف من الذى استأجره؟ |
| willst du nicht wissen, woher ich das Sandwich habe? | Open Subtitles | ألا تريد ان تعرف من اين احضرت السندويش؟ |
| willst du nicht barfuß da durchlaufen? | Open Subtitles | ألا تريد ان تجرى خلالها حافيا |
| Hey, willst du nicht hier vorbei kommen und sehen ob du Stuart herunter bekommen kannst, oder... | Open Subtitles | مهلا, ألا تريد ان تأتي إلى هنا و ترى ما إذا كنت تستطيع تهدئة (ستيوارت) هلـ... |
| Wollen Sie nicht immun sein? | Open Subtitles | ألا تريد ان تكون منيع؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 