"ألا تريد ان" - Translation from Arabic to German

    • willst du nicht
        
    • Wollen Sie nicht
        
    • Möchtest du nicht
        
    Howard, willst du nicht wissen, was in dem Brief seht? Open Subtitles هاورد,ألا تريد ان تعرف ما الموجود بالرسالة؟
    Warum, willst du nicht mit deiner Frau zusammen leben und den Thermostat so einstellen, wie du willst. Open Subtitles لكن ألا تريد ان تعيش مع زوجتك ؟ و تضبط برنامج التهوئة كما تريد
    willst du nicht sehen, wie Affen den Planeten erobern? Open Subtitles مهلاً, ألا تريد ان تعرف كيف تقوم القردة باحتلال كوكب الأرض؟
    Wollen Sie nicht wissen, wie wir heißen? Open Subtitles ألا تريد ان تعرف بالاول اسامينا؟
    Wollen Sie nicht wissen, was ich mit ihr mache? Open Subtitles ألا تريد ان تعلم ماذا افعل لها؟
    Möchtest du nicht mal jemandem nahestehen? Open Subtitles ألا تريد ان تكون قريبـاً من أي شخص؟
    Möchtest du nicht wissen, wofür ich einsitze? Open Subtitles إذاً , ألا تريد ان تعرف سبب وجودى هنا؟
    Jerry, willst du nicht wissen, wer der Auftraggeber war? Open Subtitles ألا تريد ان تعرف من الذى استأجره؟
    willst du nicht wissen, woher ich das Sandwich habe? Open Subtitles ألا تريد ان تعرف من اين احضرت السندويش؟
    willst du nicht barfuß da durchlaufen? Open Subtitles ألا تريد ان تجرى خلالها حافيا
    Hey, willst du nicht hier vorbei kommen und sehen ob du Stuart herunter bekommen kannst, oder... Open Subtitles مهلا, ألا تريد ان تأتي إلى هنا و ترى ما إذا كنت تستطيع تهدئة (ستيوارت) هلـ...
    Wollen Sie nicht immun sein? Open Subtitles ألا تريد ان تكون منيع؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more