| Hast du nicht gehört, was ich über die Reichen sagte? | Open Subtitles | ألم تسمعي ما قتله عن الأثرياء؟ |
| Hast du nicht gehört, was sie über den Pecanuss-Sirup gesagt hat? | Open Subtitles | ألم تسمعي ما قالته عن شراب البقان؟ |
| Hast du nicht gehört? | Open Subtitles | ألم تسمعي أفكاره؟ |
| Hast du es nicht gehört? Wir haben ein Staatsbankett. | Open Subtitles | ألم تسمعي أن لدينا مأدبة رسمية هذا المساء؟ |
| Haben Sie es noch nicht gehört? Ich erlitt ein Trauma. | Open Subtitles | ألم تسمعي كنت في حالة صدمة |
| Hast du noch nichts vom Wunder der Masturbation gehört? | Open Subtitles | ألم تسمعي عن معجزة الإستمناء؟ |
| Hast du nicht gehört, was ich gerade gesagt hab? | Open Subtitles | ألم تسمعي ما قلتُه للتوّ؟ |
| Hast du nicht gehört, was ich sagte? | Open Subtitles | ألم تسمعي ما قلت؟ |
| Hast du nicht gehört, was er sagte? | Open Subtitles | ألم تسمعي ما قاله؟ |
| Hallo. Hast du nicht gehört, was Damon dir gesagt hat? | Open Subtitles | مرحبًا، ألم تسمعي ما أخبرك بهِ (دايمُن)؟ |
| Hast du nicht gehört? | Open Subtitles | ألم تسمعي ما قتله؟ |
| Hast du nicht gehört? | Open Subtitles | ألم تسمعي عن الأمر؟ |
| Hast du nicht gehört? | Open Subtitles | ألم تسمعي? |
| Hast du nicht gehört? | Open Subtitles | ألم تسمعي ؟ |
| Hast du es nicht gehört? | Open Subtitles | ألم تسمعي عن ماجرى؟ |
| - Hast du es nicht gehört? | Open Subtitles | - ألم تسمعي ؟ - |
| - Hast du es nicht gehört? | Open Subtitles | هل سأفعل ؟ - ألم تسمعي ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 