| Hör zu, ich... ich weiß, dass du es so leid bist, das zu hören... aber Es tut mir wirklich leid, wenn ich mich wie ein Arsch benommen habe. | Open Subtitles | اسمعي، انا.. انا اعلم انك مللت من الاستماع لهذا الكلام ، ولكن أنا آسف حقا لاني تصرفت مثل الاحمق. |
| Ich habe Gia gerade mit ihrer Ex erwischt. Ahh. Es tut mir wirklich leid. | Open Subtitles | لقد قبضت على جيا منذ قليل مع صديقتها السابقة أنا آسف حقا |
| Hör mal, Es tut mir wirklich leid, dass euer Mann angeschossen wurde. | Open Subtitles | اسمع، أنا آسف حقا أن رجلك حصلت على النار. نعم. |
| Es tut mir wirklich leid was gestern Nacht passiert ist. Ich übernehme die volle Verantwortung. | Open Subtitles | أنا آسف حقا على ما حدث ليلة أمس |
| Es tut mir sehr leid. | Open Subtitles | أنا آسف حقا ، هل تعلمين؟ |
| Es tut mir wirklich leid, wie sie deine Leute behandelt haben. | Open Subtitles | أنا آسف حقا للطريقة التي تعامل شعبك. |
| Es tut mir wirklich leid, dass du das mit ansehen musstest. | Open Subtitles | أنا آسف حقا كان عليك أن يشهد ذلك. |
| Es tut mir wirklich leid, wie es geendet hat. | Open Subtitles | أنا... أنا آسف حقا حول الطريقة التي انتهت الأمور. |
| Es tut mir wirklich leid. | Open Subtitles | أسمعي, أنا آسف حقا |
| - Also, Es tut mir wirklich leid. | Open Subtitles | لذلك أنا آسف حقا. شكرا. |
| Aber Es tut mir wirklich leid. | Open Subtitles | ولكن أنا آسف حقا |
| Es tut mir wirklich leid, Jack. | Open Subtitles | أنا آسف يا جاك... أنا آسف حقا |
| "Es tut mir wirklich leid, dass du krank bist" | Open Subtitles | "أنا آسف حقا لأنكِ مريضة. |
| Tut mir Leid. - Es tut mir wirklich leid. | Open Subtitles | أنا آسف حقا |
| Es tut mir wirklich leid. | Open Subtitles | أنا آسف حقا. |
| Es tut mir wirklich leid. | Open Subtitles | أنا آسف حقا |
| Es tut mir wirklich leid. | Open Subtitles | أنا آسف حقا |
| Es tut mir wirklich leid. | Open Subtitles | أنا آسف حقا. |
| Es tut mir sehr leid. | Open Subtitles | أنا آسف حقا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 