| Tut mir leid. Wir waren im Geschäft und dachten, du wärst mitgekommen. | Open Subtitles | أنا أسفة يا حبيبتي لقد توقفت عن محل وأعتقدت أنك معنا |
| - Tut mir leid, Sie müssen warten. | Open Subtitles | أنا أسفة يا سيدى أنه فى أجتماع , عليك الأنتظار |
| Tut mir leid. Es hat im Laden länger gedauert, als ich dachte. | Open Subtitles | أنا أسفة يا سام ظننت أنى سأمكث بالمتجر لبرهة |
| Entschuldige, aber was ist mit der Stadt los? | Open Subtitles | أنا أسفة يا عزيزتي و لكن ما قصة هذه البلدة؟ |
| Entschuldige, Schatz. - Oh, nein! - Entschuldige. | Open Subtitles | أنا أسفة يا عزيزي |
| Tut mir leid. Ich hätte es dort stehen lassen sollen. | Open Subtitles | أوه أنا أسفة يا نيك , أسفة , كان على أن أترك هذا الوضع لوقت اخر |
| Es Tut mir leid, Mr. Randall. Ihre Kreditkarte wird abgelehnt. | Open Subtitles | أنا أسفة يا سيد راندل و لكن بطاقة الإتمان هذه غير فعالة |
| Tut mir leid, Sir. Sie stehen nicht auf der Liste. | Open Subtitles | أنا أسفة يا سيدى إسمك ليس فى القائمة |
| Tut mir leid, Porter. | Open Subtitles | أنا أسفة يا بورتر. |
| Tut mir leid, Mac. | Open Subtitles | أنا أسفة يا عزيزي. |
| - Es Tut mir leid, Mama. | Open Subtitles | أنا أسفة يا أمى - لا أريد شفقتِك - |
| Tut mir leid, Larry, aber ich glaube, meine Freundinnen sind hungrig. | Open Subtitles | (أنا أسفة, يا (لاري. أعتقد أن, صديقاتي جائعات. |
| Es Tut mir leid, Dad. | Open Subtitles | أنا أسفة يا أبي. |
| Es Tut mir leid, Lucas. Es Tut mir leid, wie ich in jener Nacht reagiert habe. | Open Subtitles | أنا أسفة يا (لوكاس), أنا أسفة بشأن تصرفي في تلك الليلة |
| Es Tut mir leid, JD, aber ich kann nicht mitmachen, unschuldige Kinder abzuschlachten mit einem Virus, den ich geschaffen habe. | Open Subtitles | أنا أسفة يا (جي دي) لكن لا أستطيع أن أشارك في ذبح الأطفال الأبرياء بواسطه فيروس أنا صنعته |
| Es Tut mir leid. | Open Subtitles | أنا أسفة يا حبيبي. |
| Entschuldige. | Open Subtitles | (أنا أسفة يا (جوي |
| Tut mir leid, Pablo. Entschuldige. | Open Subtitles | (أنا أسفة يا (بابلو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 