"أنا أسفة يا" - Translation from Arabic to German

• Tut mir leid
• Entschuldige

Tut mir leid. Wir waren im Geschäft und dachten, du wärst mitgekommen.
أنا أسفة يا حبيبتي لقد توقفت عن محل وأعتقدت أنك معنا

- Tut mir leid, Sie müssen warten.
أنا أسفة يا سيدى أنه فى أجتماع , عليك الأنتظار

Tut mir leid. Es hat im Laden länger gedauert, als ich dachte.
أنا أسفة يا سام ظننت أنى سأمكث بالمتجر لبرهة

Entschuldige, aber was ist mit der Stadt los?
أنا أسفة يا عزيزتي و لكن ما قصة هذه البلدة؟

Entschuldige, Schatz. - Oh, nein! - Entschuldige.
أنا أسفة يا عزيزي

Tut mir leid. Ich hätte es dort stehen lassen sollen.
أوه أنا أسفة يا نيك , أسفة , كان على أن أترك هذا الوضع لوقت اخر

Es Tut mir leid, Mr. Randall. Ihre Kreditkarte wird abgelehnt.
أنا أسفة يا سيد راندل و لكن بطاقة الإتمان هذه غير فعالة

Tut mir leid, Sir. Sie stehen nicht auf der Liste.
أنا أسفة يا سيدى إسمك ليس فى القائمة

Tut mir leid, Porter.
أنا أسفة يا بورتر.

Tut mir leid, Mac.
أنا أسفة يا عزيزي.

- Es Tut mir leid, Mama.
أنا أسفة يا أمى - لا أريد شفقتِك -

Tut mir leid, Larry, aber ich glaube, meine Freundinnen sind hungrig.
(أنا أسفة, يا (لاري. أعتقد أن, صديقاتي جائعات.

Es Tut mir leid, Dad.
أنا أسفة يا أبي.

Es Tut mir leid, Lucas. Es Tut mir leid, wie ich in jener Nacht reagiert habe.
أنا أسفة يا (لوكاس), أنا أسفة بشأن تصرفي في تلك الليلة

Es Tut mir leid, JD, aber ich kann nicht mitmachen, unschuldige Kinder abzuschlachten mit einem Virus, den ich geschaffen habe.
أنا أسفة يا (جي دي) لكن لا أستطيع أن أشارك في ذبح الأطفال الأبرياء بواسطه فيروس أنا صنعته

Es Tut mir leid.
أنا أسفة يا حبيبي.

Entschuldige.
(أنا أسفة يا (جوي

Tut mir leid, Pablo. Entschuldige.
(أنا أسفة يا (بابلو