Ich gehe mit Bill und Diane. Sie fahren mich nach Hause. Ich bin so müde. | Open Subtitles | نعم ، بيل و دايان سيقلاني للمنزل أنا جد متعبة |
Ich bin so aufgeregt. Ich kann es nicht erwarten, meinen kleinen Liebling zu drücken. | Open Subtitles | أنا جد متحمّسة و لا أستطيع إنتظار معانقة تلك الفستقة الصغيرة |
Ich bin so froh, endlich eine Chance zu haben, dein Studio zu sehen. | Open Subtitles | أنا جد سعيد أنه أتيحت لي الفرصة لرؤيت الأستديو الخاص بك |
Sie schrieb mir zurück und sagte: "Ich bin so stolz, einen Sohn zu haben, der eine Software entwickelt hat, die es diesen Kindern ermöglichte, ihren Müttern Muttertagskarten zu machen." | TED | حيث أرسلت لي رسالة تقول، "أنا جد فخورة بأن لي ولدا ابتكر برنامجا سمح لهؤلاء الأطفال بصنع بطاقات معايدة لعيد الأم لأمهاتهم." |
Es tut mir sehr Leid, Dr Mallard. Es tut mir so leid. | Open Subtitles | أنا آسف دكتور مولارد،، أنا جد آسف |
Ich bin so aufgeregt, mit dir zur Schule zu gehen. | Open Subtitles | أنا جد متحمّسة لمرافقتك للقسم |
Ich bin so stolz auf den Jungen! | Open Subtitles | أنا جد فخور بهذا الفتى |
Ich bin so wütend auf dich! | Open Subtitles | أنا جد غاضبة منك |
Ich bin so glücklich. Mein Leben ist verdammt noch mal fantastisch. | Open Subtitles | أنا جد محظوظة حياتي رائعة |
Das liegt an dem Lifestyle, den ich mir selbst auferlegt habe. Ich bin so einsam. | Open Subtitles | إنها طريقة عيشي هاته أنا جد وحيدة! |
Ich bin so aufgeregt! | Open Subtitles | أنا جد متحمّسة! |
Gran, Ich bin so verloren. | Open Subtitles | ...جدتي، أنا جد تائهة |
Ich bin so beschämt und erniedrigt. | Open Subtitles | أنا... جد مُحرجة وجد مذلولة |
Ich bin so stolz. | Open Subtitles | أنا... جد فخور. |
Ich bin so stolz auf dich! | Open Subtitles | أنا جد فخورة بك! |
Ich bin so beschämt. | Open Subtitles | أنا جد محرجة |
Ich bin so... | Open Subtitles | أنا جد... |
Bitte, es tut mir so leid. Sie haben meine Schwester. | Open Subtitles | أرجوك، أنا جد آسفة، إن شقيقتي في قبضتهم |