| Nein, ich habe nicht Angst vor Krakozhien. Ich habe Angst vor diesem Raum. | Open Subtitles | لا، أنا لست خائف من قراقوزيا أنا خائف قليلآ من تلك الغرفة |
| Nein, ich habe nicht Angst vor Krakozhien. Ich habe Angst vor diesem Raum. | Open Subtitles | لا، أنا لست خائف من قراقوزيا أنا خائف قليلآ من تلك الغرفة |
| Ich mag Mr. Carpenter, aber Ich habe Angst. | Open Subtitles | أحب السيد كاربنتر ، أمي ، ولكن أنا خائف. |
| Sie will aus Boston verschwinden. Ich hab Angst um meine Nichte. | Open Subtitles | تتحدث عن الرحيل من الولاية أنا خائف على إبنة أختي |
| Ich fürchte, du wirst nie wieder die Eisenhand verwenden können. | Open Subtitles | أنا خائف أنت لا يمكنك أبدا الإستعمال النخلة الحديدية ثانية. |
| Sir, Ich habe Angst danach zu fragen, aber schließt mich das ein? | Open Subtitles | سيدي, أنا خائف أن أسأل لكن هل هذا يعني إطفائي أنا أيضاً ؟ |
| Ich habe Angst, dass Sie mich auch zurücklassen, Harry. Kim...? | Open Subtitles | أنا خائف أنك تتركني خلفك أيضاً يا هاري. يجب أن أذهب، شش. |
| Es tut mir Leid. Ich hätte dich nicht anschreien sollen. Ich habe Angst. | Open Subtitles | أمي، أنا آسف، لا يجدر بي أن أصرخ عليكِ بهذه الطريقة، أنا خائف.. |
| Ich habe Angst, einen Fehler zu machen, etwas Falsches zu sagen, einen falschen Schachzug zu machen. | Open Subtitles | حسنآ, أنا خائف أنى سأفعل غلطة وأقول الشىء الخاطىء أفعل شىء خاطى فى مكانآ ما و أنت لن تريد أن تأخذ هذه المخاطرة |
| Ich habe Angst, an einem Strick zu enden. | Open Subtitles | أنا خائف من شنق نفسي بحبل في نهاية الأمر |
| Ich kann nicht schlafen. Ich habe Angst, dass der Traum wiederkommt. | Open Subtitles | لا أستطيع النوم أنا خائف من عودة الكابوس. |
| Ich habe Angst, dich jetzt, nachdem du gerade zurück bist, wieder zu verlieren. | Open Subtitles | مولدر، أنا خائف جدا بحيث أنا توا إستعدتك... والآن أذهب لفقدك ثانية. |
| Ganz langsam begreife ich wieder wo ich bin und Ich habe Angst von was wohl als nächstes passieren wird. | Open Subtitles | تدريجيا بدأت أدرك أين أنا و أنا خائف مما سيحصل لاحقا |
| Gut, Ich habe Angst, aber ich mache mir aus 3 Gründen nicht in die Hose. | Open Subtitles | أجل , حسناً , أنا خائف لكن هناك 3 أسباب تجعلني غير مذعور |
| Ich habe Angst. London macht mir Angst. | Open Subtitles | أنظر, سأمهد لك الأمر أنا خائف, لندن تخيفني |
| - Ich flehe Sie an. Ich hab Angst. - Haben wir alle. | Open Subtitles | رجاءً, أنا خائف - حسناً, جميعنا خائفون, إنها طبيعة بشرية - |
| Es tut mir so leid, ich schätze, Ich hab Angst, okay? | Open Subtitles | ... أوه ، أعتقد أنا فقط أنا خائف ، حسنا؟ |
| Ich fürchte, Sie werden sie auswechseln müssen. | Open Subtitles | أنا خائف أن أقول لك أنه يجب أن يتم تبديله. |
| Ich befürchte, wir stehen, wie würden Sie sagen, an einer Wegkreuzung. | Open Subtitles | أنا خائف من أننا في مرحلة قد تسميها مفترق طرق |
| Er hat meinen Vater und meine Mutter getötet und nun habe ich Angst um Euch. | Open Subtitles | لقد قتل والديّ والآن أنا خائف عليكِ |
| Ich kann Sie Leider nicht auf mein Schloss in Worcestershire mitnehmen. | Open Subtitles | أنا خائف أن لا أستطيع أخذك الى قلعتى فى ووركشاير |
| Ich habe auch Angst, aber du brauchst das. | Open Subtitles | أنا خائف ايضاً لكنكِ تحتاجين لهذه العملية |
| Zum ersten Mal in meinem Leben hab ich Angst. | Open Subtitles | .... للمرة الأولى في حياتي، أنا خائف... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 