Wie kann das sein? So ist es nun. Ich bin eine wertlose Person, und es gibt keinen Buddha, keinen Maitreya, und alles ist völlig hoffnungslos. | TED | كيف سيتم هذا؟ يال حالي، أنا شخص عديم الفائدة لا وجود لبوذا ، ولا للمايتريا وكل شيء بلا أمل |
Ich bin kein Kind, Ich bin eine reife Erwachsene. | Open Subtitles | حسنًا ، أنا لستُ طفلة أنا شخص بالغ تمامًا حسنًا |
Ich wache als eine Person auf, und wenn ich schlafen geh, bin ich jemand anders. | Open Subtitles | أنا أصحو و أنا شخص واحد و عندما أخلد للنوم أعرف بالتأكيد |
Bei Tag führe ich als Bürgermeister Star City, aber bei Nacht bin ich jemand anderes. | Open Subtitles | بالنهار أقودُ ستار سيتي كعمدةٍ لها لكن في الليل أنا شخص آخر |
Reden Sie lieber mit mir, Mister. Ich bin ein Mensch, klar! | Open Subtitles | من الأفضل أن تتحدث معي لأنني موجود هنا أنا شخص و لن أذهب |
Ich bin ein Mensch. Ich bin ein Mensch. Sehen Sie doch mal meine Akte an! | Open Subtitles | أنا شخص أنظر إلى سجلي تعرف |
ich bin jemand, der sich auf Dinge freut, also schränkte ich das auch ein. | TED | أنا شخص أشعر بالحماس جدًا تجاه الأشياء لذا مزاجي يتغير. |
Sie sind es. ich bin jemand, der vorspricht und vorspricht... | Open Subtitles | أنت ممثلة, أنا شخص ما يختبر للأدوار,ويختبر للأدوار |
Ich bin eben wählerisch. Hör zu. | Open Subtitles | أنا شخص صعب الإرضاء. |
Ich bin eine komplizierte Schlange. | Open Subtitles | بينما أنت في الواقع حقير جداً أنا شخص معقّد |
Ich bin eine komplett andere Person als vor 20 Jahren. | Open Subtitles | أنا شخص مختلف تماما عما كنت عليه قبل 20 عاما |
Aber Ich bin eine komplexe Person, die zu vielen Gefühlen fähig ist. | Open Subtitles | ولكن أنا شخص معقد قادر على العديد من العواطف |
Ich bin eine Person von Interesse. Wissen Sie, was das bedeutet? | Open Subtitles | أنا شخص مثير للاهتمام أتعلمين ما يعني ذلك؟ |
Für alle anderen in Starling City bin ich jemand anderes. | Open Subtitles | لكن إلى بقية زرزور سيتي أنا شخص آخر. |
Für alle anderen in Starling City bin ich jemand anderes. | Open Subtitles | لبقية زرزور مدينة، أنا شخص آخر، |
Ich bin ein Mensch in dieser Beziehung. | Open Subtitles | أنا شخص بهذه العلاقة! |
Ich bin ein Mensch. | Open Subtitles | أنا شخص بشري. |
ich bin jemand, der Ihnen vielleicht bei Ihrem Problem helfen kann. | Open Subtitles | أنا شخص قد أكون قادرا على مساعدتك بمشكلتك |
Susan, ich bin jemand, der nie nach Liebe gesucht hat. | Open Subtitles | أنا شخص لم أخرج أبداً ولم أبحث عن الحبّ. |
Ich bin eben ein Nerd, genau wie du. | Open Subtitles | أنا شخص باهت مثلك |
- Ich bin eben gründlich. | Open Subtitles | أنا شخص مجتهد |