| Du bist so ein großer Junge. Ich bin so stolz auf dich. | Open Subtitles | . يا لك من ولد كبير ، أنا فخورة بك للغاية |
| - Ich bin so stolz auf dich. - Und ich bin stolz auf dich. | Open Subtitles | فريد ، أنا فخورة بك - وأنا فخورة بك ، بارني - |
| Der schnellste Mann der Welt. - Ich bin so stolz auf dich. | Open Subtitles | ـ أسرع رجل على الكوكب ـ أنا فخورة بك |
| Du wächst zu einem erstaunlichen jungen Mann heran und ich bin stolz auf dich. | Open Subtitles | أنت تكبر لتصبح شاب رائع وفقط أريدك أن تعلم كم أنا فخورة بك |
| Du leistest tolle Arbeit. Ich bin sehr stolz auf dich. | Open Subtitles | أنت تقوم بعمل رائع، أنا فخورة بك |
| Ich bin ja so stolz auf dich, Norm. | Open Subtitles | أنا فخورة بك يا نورم |
| Oh, das ist ja Wahnsinn! Ich bin so stolz auf dich. | Open Subtitles | يا إلهي، عظيم جدا أنا فخورة بك جدا |
| - Schatz, Ich bin so stolz auf dich. - Danke. Du bist so ein Star. | Open Subtitles | عزيزي أنا فخورة بك أنت نجم مشهور |
| 30 Tage nüchtern. Ich bin so stolz auf dich. | Open Subtitles | 30 يوما دون شرب أنا فخورة بك جدا |
| Ich bin so stolz auf dich. | Open Subtitles | أنا فخورة بك جداً |
| Ich bin so stolz auf dich. | Open Subtitles | أنا فخورة بك جداً. |
| Ist das nicht wunderbar? Ich bin so stolz auf dich! | Open Subtitles | أنا فخورة بك جداً |
| Ich bin so stolz auf dich. Tatsächlich? | Open Subtitles | أنا فخورة بك للغاية |
| Ich bin so stolz auf dich. | Open Subtitles | أنا فخورة بك . يا حبيبى |
| Ich bin so stolz auf dich. | Open Subtitles | أنا فخورة بك جداً |
| Ich bin so stolz auf dich. | Open Subtitles | أنا فخورة بك للغاية |
| Ich bin so stolz auf dich, Schatz. | Open Subtitles | أنا فخورة بك جداً ، يا حبيبي |
| Ich bin so stolz auf dich. Ja. Das nach dieser Sache. | Open Subtitles | كنت أعلم هذا ، أنا فخورة بك |
| Ich habe es dir gesagt! Ich hatte es erwartet, ich bin stolz auf dich! Es sind nur noch 3 Meister übrig | Open Subtitles | لقد أخبرتك، لقد قلت لك بأنه يمكنك الفوز أنا فخورة بك |
| ich bin stolz auf dich, Sestra. Wir sind beide von der dunklen Seite zurückgekommen. | Open Subtitles | أنا فخورة بك يا أختاه، عادت كلتانا من عالم الهلاك |
| Ich bin sehr stolz auf dich, Baby. | Open Subtitles | أنا فخورة بك يا عزيزي. |
| Ich bin ja so stolz auf dich. Warum weinst du dann? | Open Subtitles | أنا فخورة بك - لماذا تبكين ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 