| Ich bin stolz auf dich, aber... ich kann mich nicht mehr lange festhalten! | Open Subtitles | ..أنا فخور بك و لكن لا أعتقد أني أستطيع الصمود فترة أطول |
| Hey, Ich bin stolz auf dich, wie du den Job haben wolltest. | Open Subtitles | أنا فخور بك ، بكيفية تتبعك لذلك العمل ودعيني أخبرك شيئاً |
| Ich bin stolz auf dich. Viel Geld für einen Jungen wie dich. | Open Subtitles | أنا فخور بك هذا الكثير من المال لفتى مثلك |
| Ich bin so stolz auf dich, Schatz. | Open Subtitles | أنا فخور بك با عزيزى |
| Drei, zwei, eins... Ich bin stolz auf Sie, Winslow. | Open Subtitles | ثلاثة ، أثنان ، واحد أنا فخور بك ، وينسلو |
| Zu trainieren und Verantwortung zu übernehmen. Ich bin stolz auf dich. | Open Subtitles | تتدربين مع آنجل، تتحملين المسئولية أنا فخور بك |
| Ich bin stolz auf dich Prinz Zuko... du hast den Avatar getötet. | Open Subtitles | أنا فخور بك يا أمير زوكو لقد قتلت الأفاتار |
| Ich bin stolz auf dich, Vater. Ich bin stolz, der Sohn von Kara Mustafa zu sein! | Open Subtitles | أنا فخور بك يا أبي أنا فخور كي أكون ابن كارا مصطفى |
| Ich bin stolz auf dich, mein Sohn. Das war ein klasse Schuss. | Open Subtitles | أنا فخور بك يا ولدي، كانت تلك رمية صائبة |
| - Tommy. Ich bin stolz auf dich. | Open Subtitles | أنا فخور بك يا رجل ، أنا فخور بك أنا أحبك |
| Ich bin stolz auf dich. Du wirst ein Wahnsinns-Polizist werden. | Open Subtitles | أنا فخور بك أنت ستصبح شرطياً رائعاً |
| Geht's wieder? Ich bin stolz auf dich. | Open Subtitles | هل أنت بخير أنا فخور بك يا شرطى |
| Ethan, du warst so tapfer. Ich bin stolz auf dich. | Open Subtitles | إيثان* أنت كنت شجاعًا جدًا أنا فخور بك, أحبك |
| Ich bin stolz auf dich. Ich hab's dir nie gesagt, aber es stimmt. | Open Subtitles | أنا فخور بك أنا ما قلته، لكن أنا |
| Dein Wunsch hat sich erfüllt, Junge. Ich bin stolz auf dich. | Open Subtitles | لقد نلت أمنيتك يا فتى، أنا فخور بك |
| Das ist super. Ich bin stolz auf dich. | Open Subtitles | . هذا عظيم ، أنا فخور بك للغاية |
| Ich bin stolz auf dich, dass du Schwule nicht aufgezählt hast. | Open Subtitles | أنا فخور بك لعدم جلب أشخاص مثليين |
| Ich bin so stolz auf dich! | Open Subtitles | أنا فخور بك جداً. |
| Ich bin so stolz auf dich. | Open Subtitles | أنا فخور بك يا إليزابيث |
| - Ich bin stolz auf Sie. - Was, das war es? | Open Subtitles | أنت من قام بحله، رجل طيب (أليكس) أنا فخور بك |
| Äh, du schließt dich der Welt der menschlichen Wesen an, also bin ich stolz auf dich. | Open Subtitles | و أنت انضممت إلى عالم البشر، و أنا فخور بك الشهرة لذلك |
| Ich bin auch stolz auf dich, besonders nach allem, was du durchgemacht hast. | Open Subtitles | أنا فخور بك يا صغيرتي خاصة بعد كل ما مررتي به (تشارلوت)؟ |
| Ich bin ja so stolz auf dich. | Open Subtitles | أنا فخور بك جدا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 