| ich war hier, du nicht. | Open Subtitles | أنا كنت هنا ولم تكن أنت متواجداً. |
| ich war hier zuerst! | Open Subtitles | أنا كنت هنا قبلك |
| - Der Pokal ist ein Portschlüssel. - ich war hier schon mal. lm Traum. | Open Subtitles | أنا كنت هنا من قبل فى حلمى |
| Ja, denn als ihr drinnen wart und eure kleine Teeparty genossen habt, war ich hier draußen... und habe gearbeitet. | Open Subtitles | حسناً، أجل لأن عندما أنتم تكونوا في الخارج تستمتعون بـ القليل من شاي الحفله أنا كنت هنا هنا أنهي بعض الأشياء |
| Den Rest der Zeit war ich hier. | Open Subtitles | أنا كنت هنا بقية الوقت |
| Ich war genau hier, in diesem Raum, und gab dem Haus den letzten Schliff. | Open Subtitles | أنا كنت هنا, في هذه الغرفه تماماً أضع لمساتي الأخيرة على المنزل |
| Ja, ich war hier. | Open Subtitles | نعم، أنا كنت هنا. |
| Das hilft nicht! ich war hier. | Open Subtitles | هذا لا يساعدني أنا كنت هنا |
| Ich meine, ich war hier. | Open Subtitles | أعني، أنا كنت هنا. |
| - ich war hier. | Open Subtitles | إيكسي - أنا كنت هنا قبل ذلك |
| ich war hier drin, während Stephanie da drin war. | Open Subtitles | أنا كنت هنا بينما كانت (ستيفاني) هنا |
| ich war hier. | Open Subtitles | أنا كنت هنا |
| ich war hier drin. | Open Subtitles | أنا كنت هنا |
| Gestern war ich hier, und sie war es auch. Heute bin ich immer noch hier, aber sie nicht mehr. | Open Subtitles | أنا كنت هنا بالأمس، وكذلك هي |
| - Ich war genau hier. | Open Subtitles | أنا كنت هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 