| Der hätte ein Motiv! Ich war da und hab geschrien, weil ich einen Schock hatte! | Open Subtitles | هذا الشخص سيكون لديه دافع أنا كنت هناك, و كنت سأصرخ |
| Sehen sie, was ich zu ihnen sage ist... okay, Ich war da. | Open Subtitles | . . ما أحاول قوله هو أنا كنت هناك مفهوم؟ |
| Ich war da. Die Andersons haben die Pläne geändert. | Open Subtitles | أنا كنت هناك لأغير هذه المخططات عائلة" أندريسون"قبلأن تذهب،غيرت المخططات. |
| Ich weiß, Ich war dabei. Ich wurde als Letzter evakuiert. | Open Subtitles | أعرف,أنا كنت هناك كنت اخر رجل اخلى من هناك |
| "Ich war dabei, der erste, der Marsmenschen gesehen hat." | Open Subtitles | أنا كنت هناك عندما قابل أول انسان ' مريخيا' |
| - Ich war dort mit meinem Onkel. | Open Subtitles | تلك البندقية غير جيدة أنا كنت هناك ذات مرة مع عمي |
| Mir ging's auch so. | Open Subtitles | أنا كنت هناك |
| Ja, Ich war da. Das ist eine allgemein bekannte Sache. | Open Subtitles | نعم أنا كنت هناك هناك قضية السجل العام |
| Aber Ich war da. | Open Subtitles | لكن أنا كنت هناك |
| Aber Ich war da. | Open Subtitles | أنا كنت هناك .. |
| Ja, Ich war da. | Open Subtitles | نعم، أنا كنت هناك |
| Ja, okay, Ich war da. | Open Subtitles | أجل ، حسناً ، أنا كنت هناك. |
| Ich war da. Fünf Jahre lang. | Open Subtitles | أنا كنت هناك لخمسة سنوات. |
| Ich war dabei. | Open Subtitles | سد، أنا كنت هناك. |
| Und ich... war dabei. | Open Subtitles | و أنا ... .... أنا كنت هناك |
| - Ich war dabei. | Open Subtitles | - أنا كنت هناك. |
| Ich war dabei. | Open Subtitles | أنا كنت هناك |
| Ich war dabei . | Open Subtitles | أنا كنت هناك . |
| Ich war dabei. | Open Subtitles | أنا كنت هناك . |
| - Ich war dort. | Open Subtitles | أنا كنت هناك. |
| - Ich war dort. | Open Subtitles | أنا كنت هناك. |
| Mir ging's auch so. | Open Subtitles | أنا كنت هناك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 