| Ich mag keine Musik. Was ist nur mit mir los, was? | Open Subtitles | أنا لا، أنا لا أحبّ موسيقى ما الأمر معي، أليس كذلك؟ |
| Ich mag keine Schiffe. Erstens, weil sie im Wasser sind, und Ich mag kein Wasser. | Open Subtitles | حسناً، إليكم أمراً صادماً، أنا لا أحبّ السُفن. |
| Ich mag keine kurzfristigen Änderungen und keine neuen Gesichter. | Open Subtitles | أنا لا أحبّ التغييرات فيالدقيقةالأخيرة... وأنالاأحبّالوجوهالجديدة... |
| Hier gibt es zu viel Schichtschieberei, und das gefällt mir nicht. | Open Subtitles | يحصل الكثير من تغير النوبات هنا... و أنا لا أحبّ تغير النوبات |
| (Chrissy) Was er tut, gefällt mir nicht. | Open Subtitles | [صوت كريسي] أنا لا أحبّ ما هو يعمل. |
| Oh! Pferd mag ich nicht. Mochte ich noch nie. | Open Subtitles | أنا لا أحبّ لحم الجياد، لم أحبّه يومًا |
| Tja, ich schaue nicht gern Abschaum an. | Open Subtitles | حسنا، أنا لا أحبّ النظر إلى القمامة |
| Ich mag keine ungeladenen Gäste. Ja, schon gut. | Open Subtitles | أنا لا أحبّ الضيوف المتطفّلين |
| Ich mag keine bornierten Killer! | Open Subtitles | أنا لا أحبّ المحاربين |
| Ich mag keine Witze! - Und ich mag dich nicht! | Open Subtitles | أنا لا أحبّ النكات أنا لا أحبّك- |
| Ich mag keine Ärzte. | Open Subtitles | أنا لا أحبّ الأطباء |
| - Ja, sicher. Ich mag keine Bärenklauen. | Open Subtitles | أجل بالطبع - أنا لا أحبّ مخالب الدب - |
| Und Ich mag keine Frechheiten. | Open Subtitles | و أنا لا أحبّ الوقاحة. |
| Und Ich mag keine Überraschungen. | Open Subtitles | و أنا لا أحبّ المفاجآت. |
| Was er tut, gefällt mir nicht. | Open Subtitles | أنا لا أحبّ ما هو يعمل. |
| Da ist ein Geräusch, das gefällt mir nicht. Okay. | Open Subtitles | أنا لا أحبّ صوت الشيء. |
| - Nein, die Sache gefällt mir nicht. | Open Subtitles | أنا لا أحبّ هذا. |
| Die stinkigen Teile mag ich nicht. | Open Subtitles | أنا لا أحبّ الأجزاء الدّبقة |
| Nein, grünes Essen mag ich nicht. | Open Subtitles | أنا لا أحبّ الطّعام الأخضر |
| Ich mag kein offenes Ende, Robert. | Open Subtitles | أنا لا أحبّ "الأطراف السائبة، "روبرت |
| Es wäre nett, wenn Sie mich anschauen. Tja, ich schaue nicht gern Abschaum an. | Open Subtitles | حسنا، أنا لا أحبّ النظر إلى القمامة |
| - Ich mag das nicht. - Pech! Iss dein Essen, Blödmann! | Open Subtitles | أنا لا أحبّ هذا الطعام إنه سيئ جداً, كل طعامك يا أحمق |