| Ich bin nicht sicher, ob ich bei der Sache wirklich helfen kann. | Open Subtitles | مذهل أنا لست متأكداً من الإفادة التي يمكن أن أقدمها بوجودي هنا الليلة |
| Okay, Ich bin nicht sicher, ob ich dieser Logik folgen kann, aber danke. | Open Subtitles | حسناًن أنا لست متأكداً بأنني فهمت المغزى ولكن، شكراً لك أراك في الأنحاء |
| Ich bin nicht sicher, ob ich das will, aber dieses Paar auf dem Revier... | Open Subtitles | اتعرفين, أنا لست متأكداً حقاً حتى أريد أن أفعل هذا لكن هذا الزوج أسفل في الفناء |
| Ich bin mir nicht sicher, ob der Rest der Welt das auch so sieht. | Open Subtitles | أنا لست متأكداً من أن بقية العالم سيرى ذلك بنفس الطريقة لماذا ؟ |
| Ich bin mir nicht sicher, was ich eigentlich dort erreichen wollte. | Open Subtitles | أنا لست متأكداً بما أنجزته من ذهابي إلى هناك |
| Es tut mir Leid. Ich wurde geschickt. Ich weiß nicht genau, warum... | Open Subtitles | ... أنا آسف ، لقد تم إرسالي هنا لكي ... أنا لست متأكداً لكن |
| Ich bin nicht sicher, ob es die richtige Entscheidung war. | Open Subtitles | أنا لست متأكداً من أنني قمت بالقرار الصحيح |
| Leonard, ich glaube, wir sind noch nicht über den Berg. Ich bin nicht sicher, dass das nichts ist. | Open Subtitles | أنا لست متأكداً إننا عدينا مرحلة الخطر بعد وهذا... |
| Ich bin nicht sicher, ob er es verstanden hat. | Open Subtitles | أنا لست متأكداً أنه فهم هذا قط. |
| Ich bin nicht sicher, ob es in ganz New York genug Tinte gibt, um diese Anfrage zu erfüllen. | Open Subtitles | أنا لست متأكداً من أن هناك ما يكفي من الحبر ! في كل "نيويورك" لكتابة قائمة كتلك حسناً. |
| Ich bin nicht sicher, ob wir es wert sind, zu kämpfen. | Open Subtitles | أنا لست متأكداً إن كنا نستحق المحاربة |
| Ich bin nicht sicher. Was kann ich ihm sagen? Was meinen Sie? | Open Subtitles | أنا لست متأكداً بما سأخبره ما رأيك؟ |
| - Ich bin nicht sicher. | Open Subtitles | أنا لست متأكداً |
| Ich bin nicht sicher. | Open Subtitles | أنا لست متأكداً |
| Ich bin mir nicht sicher, ob du jemals wieder ein Rennen laufen kannst. | Open Subtitles | أنا لست متأكداً إن كنت ستستطيعين السباق مجدداً |
| Ich bin mir nicht sicher ob wir dafür hier sind. | Open Subtitles | أنا لست متأكداً من أننا جئنا للإجابة على مثل هذه الأسئلة |
| Ich bin mir nicht sicher, ich hoffe es. | Open Subtitles | أنا لست متأكداً بأنهم في المعبد آمل بأنهم في المعبد |
| Ich bin mir nicht sicher, wie ich den Namen aussprechen kann oder ob es ein Schreibfehler ist. | Open Subtitles | أنا لست متأكداً بأنني أعرف كيف أنطقها أو إذا لم يكن هنالك خطأ إملائي |
| Ich... Ich bin mir nicht sicher, ob es das ist, was Sie wollten, aber, naja, zumindest ist es vorbei, oder? | Open Subtitles | أنا لست متأكداً إن كان هذا ماتريدونه, لكن, حسناً, على الأقل انتهى, صحيح؟ |
| Ich hab es geschafft sie zu retten, aber... Ich bin mir nicht sicher wie gut... | Open Subtitles | ...إستطعت إنقاذهم ، لكن ... حسناً ، أنا لست متأكداً و لكن |
| Ich weiß nicht genau, was ihr... | Open Subtitles | أنا لست متأكداً من أي نوع هي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 