"أنا هنا لأنني" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ich bin hier

Denken Sie daran, etwas, Ich bin hier, weil ich hier sein wollen!
تذكروا شيئاً واحد فحسب أنا هنا لأنني أردتُ أن أكون هنا

Ich bin hier, weil ich eine sehr wichtige Botschaft habe. Ich denke, dass wir den wichtigsten Faktor für Erfolg gefunden haben.
أنا هنا لأنني أحمل لكم رسالة مهمة جدا أعتقد أننا وجدنا أهم عامل من عوامل النجاح

Ich bin hier, weil ich über die Country-Western-Mentalität schreibe.
أنا هنا لأنني أقوم بعمل ورقة على عقلية غرب البلاد.

Ich bin hier, weil ich mehr bin als die Summe meiner Leistungen und Erfolge.
أنا هنا لأنني أكثر من بعض مجموع إنجازاتي

Ich bin hier, weil ich Norwegen liebe.
أنا هنا لأنني أحب هذا البلد أريد ان أبني المستقبل هنا

Ich bin hier, weil ich hoffe, dass es nicht das Ende unserer Geschichte ist.
أنا هنا لأنني آمل ألا يكون ذلك نهاية القصة

Ich bin hier, weil ich Geld brauche, verdammt... und ich die einzige Idiotin auf der Welt bin, die ihre Kreditkarten zerschneidet... um sich etwas zu beweisen.
أنا هنا لأنني أحتاج بعض المال اللعين و أنا الشخص الأبله الوحيد في العالم الذي أعلم من قص بطاقته الإئتمانية ليثبت نقطة إلى نفسه

Ja, Ich bin hier, weil ich denke, es wird wie bei "Game of Thrones".
نعم، أنا هنا لأنني أعتقد انها ستعمل يكون مثل لعبةمنعروش.

Ich bin hier, weil... ich glaube, du könntest es für dich selbst verschlimmern und das will ich nicht erleben.
أنا هنا لأنني أعتقد أنك ستفسد الأمر على نفسك أكثر ولا أريد رؤية ذلك

Ich bin hier, weil ich Einsatz für andere gezeigt habe.
أنا هنا لأنني دافعتُ عن أناس خارج حركتنا

Ich bin hier, weil ich anderen helfen wollte.
أنا هنا لأنني دافعتُ عن أناس خارج حركتنا

Ich bin hier, weil ich es leid bin zu sehen, wie dieses großartige Land abgezockt wird.
‏أنا هنا لأنني سئمت شخصياً‏ ‏من رؤية هذا البلد العظيم يتعرض للنهب. ‏

"Ich bin hier, weil ich jemanden getötet habe.
"أنا هنا لأنني قتلت شخصاً, لماذا أنت هنا؟"

Ich bin hier, weil wir unbedingt mit Ihnen reden müssen.
أنا هنا لأنني أحتاج للتحدّث إليكِ فعلاً

Ich bin hier, weil ich beschlossen habe zu existieren.
أنا هنا لأنني أرضختُ نفسي على الوجود

Ich bin hier, weil ich schlecht atmen kann.
أنا هنا لأنني لا أستطيع التنفس

Ich bin hier, weil ich dafür bezahlt werde.
أنا هنا لأنني ل الحصول على أموال.

Ich bin hier, weil ich glaube, dass die US-Drohnenflotte angreifbar ist und heute für einen Terroristenangriff verwendet werden soll.
سيدي الرئيس، أنا هنا لأنني أعتقد أن أسطول الطائرات الآلية الأمريكية هش... وسيُستعمل في هجوم إرهابي في وقت لاحق اليوم.

Nein, Ich bin hier, weil ich weiß, dass Sie der Zeuge sind, wegen dem Sherlock festgenommen wurde.
كلا أنا هنا لأنني أعلم أنك شاهد أوقع " شيرلوك " في الأعتقال ماذا ؟

Ich bin hier, weil ich das Richtige tun will.
أنا هنا لأنني أريد أن أقوم بالصواب