"أنا وأبي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Mein Vater und ich
• Mein Dad und ich
• Mein Daddy und ich
• meinen Vater und mich
• und Dad
• meinen Dad
• Dad und ich sind

Neben der höheren Auflösung Versionen von dieser Anzeige Mein Vater und ich arbeiten an einem neuen zum Patent angemeldete Design für eine voll volumetrische Anzeige, dass das gleiche Phänomen nutzt.
إضافة الى نسخة ذات دقة أعلى من هذه الشاشة أعمل أنا وأبي حاليا على تصميم شاشة حجمية كاملة باستخدام نفس الظاهرة

Mein Vater und ich werden dir ein Angebot für deine Firma machen.
أنا وأبي سنقدم عرضاً لشراء شركتك صباح الغد

Mein Vater und ich haben uns zwar jeden Tag gesehen, aber nie geredet.
أنا وأبي كنا نرى بعض كل يوم لكننا لم نتكلم حقاً

Jeden Sonntag gingen Mein Dad und ich... in unseren Uniformen in das kleine Kino.
تعرفين، كل يوم سبت، ظهراً أنا وأبي كنا نمشي بزينا الرسمي في الشوارع إلى قاعة السينما الصغيرة

Mein Dad und ich bauten Schneemänner auf dem Rasen und stellten sie wie in einem Boxkampf auf.
طوال ليالي الشمال أنا وأبي كنا نصنع رجل الثلج بالماضي مثل مبارة ملاكمة

Mein Daddy und ich waren vor kurzem auf einem Reinheits-Ball, wo er mich darum gebeten hat,... meine sexuellen Sünden zu beichten, damit wir uns näher kommen würden.
أنا وأبي ذهبنا مؤخرا الى حفله النقاء حيث طلب مني الأعتراف بخطاياي الجنسيه بحيث يمكننا أن نقترب من بعض

Es gab nur meinen Vater und mich in einem einsamen Haus.
لم يكن هناك سواي أنا وأبي في منزل كبير منعزل.

Als der Wald noch uns gehörte, kamen Mein Vater und ich jeden Tag hierher.
عندما كانت الغابة لنا، كُنا أنا وأبي نأتي هنا كلّ يـوم

Ich meine, das sind 100 Riesen. Mein Vater und ich haben nicht soviel Geld.
أقصد، ذلك المبلغ لا يوجد لدي أنا وأبي تلك الأموال

Am nächsten Morgen waren die Männer zu verkatert zum Jagen. Mein Vater und ich fuhren nach Hause.
في الصباح التالي لم يستطيعوا الصيد من شدة سكرهم ، فرجعت أنا وأبي إلى البيت

Mein Vater und ich führen eine Geheimoperation aus, um Sistemics zu schließen.
أنا وأبي نجري عملية غير رسمية للإطاحة بهذا المنشأة

Aber wir haben uns ein paar irre komische ausgedacht,... ..Mein Vater und ich.
في إبتكار نكات مضحكة، أنا وأبي

Mein Vater und ich nehmen bereitwillig den neuen Glauben an. -Cousine Bess.
أنا وأبي سوف نعتنق الدين الجديد

Mein Vater und ich haben angefangen zu meditieren, als ich ungefähr...
أنا وأبي بدأنا بممارسة التأمل منذ أن كنت...

Mein Vater und ich reisten so schnell es ging, um den Widerstand zu unterstützen.
- أنا وأبي سافرنا بأسرع ما يمكن لمساعدة المقاومة

Ja, Mein Vater und ich glauben beide, dass sie das werden.
- نعم، كلانا، أنا وأبي نعتقد أنهم سيفعلون

Ich meine, Mein Dad und ich kamen nicht immer gut miteinander aus, dennoch verdient jeder, dass Nettes über einen auf der eigenen Beerdigung gesagt wird, weißt du?
أنا وأبي لم نكُن دومًا على وفاق، لكن الجميع يستحقّون قولًا تأبينيًّا حسنًا في جنازاتهم

Eine alleinerziehende Mutter hat sich um dich gesorgt, so wie Mein Dad und ich besorgt sind, dass du dich um einen Baum wickelst oder von einem dieser Gangster erschossen wirst.
لذا أنا وأبي نهتم لشأنك إذا كنت ستربط نفسك بشجرة أو تتعرض لطلق ناري من رجال العصابات هؤلاء

Mein Daddy und ich wir wohnen seit gestern in dem Haus die Straße runter...
أنا وأبي إنتقلنا بمنزل أسفل الطريق.

Nun, da du meine Frau bist, könnte ich dich heißen, meinen Vater und mich allein zu lassen.
بما أنك زوجتي، يمكنني أن آمرك بأن تتركيني أنا وأبي بمفردنا

Tradition war nur wir und Dad.
حيث أنه كان دوما تقليد أن نكون أنا وأبي وحدنا

Diese Vögel sind genau dieselben, die meinen Dad und mich letzte Nacht angriffen.
تلك الطيور تبدو تمامًا كالتي هاجمتني أنا وأبي ليلة الأمس

Dad und ich sind so oft dort spazieren gegangen.
تلك الأماكن لا أعرف كم مرّة أنا وأبي كنا نتمشّى هناك