Ich kann nichts für Sie tun, es sei denn Sie bringen mir Spanky. | Open Subtitles | وه، مالم تجلبني سبانكي، هناك لا شيء الذي أنا يمكن أن أعمل. |
Aber Ich kann auch ein bisschen umplanen, ok, ich komme zu euch. | Open Subtitles | لكنّك تعرف، أنا يمكن أن أغير بعض الأمور، وأنا سأكون هناك. |
Ich kann deine Überlebenschancen berechnen, aber das wird dir nicht gefallen. | Open Subtitles | أنا يمكن أن أحسب فرصك من البقاء، لكنك لن تحبه |
Ich könnte tausend Stunden machen und er würde mir niemals vergeben. | Open Subtitles | أنا يمكن أن تفعل ألف ساعة أنا لن يغفر لي. |
Und Ich könnte durch den langen Einsatz meiner Kräfte die Kontrolle verlieren. | Open Subtitles | وهذا منذ فترة طويلة استخدام سلطاتي، أنا يمكن أن تفقد السيطرة. |
Also kann ich verrückten anonymen Sex mit jeder Frau haben, mit der ich will? | Open Subtitles | هكذا، لذلك، أنا يمكن أن يكون مجنون، والجنس المجهولين مع أي امرأة أريد؟ |
Sag mir, wo er ist, und Ich kann zumindest dein Mädchen beschützen. | Open Subtitles | قل لي أين هو وعلى الأقل أنا يمكن أن تحمي فتاتك. |
Ich kann Sie dazu bringen, mir zu sagen, wer Sie angeheuert hat. | Open Subtitles | أنا يمكن أن تجعل لك أن تقول لي الذي استأجر لك. |
Schön, Ich kann meine Rückhand trainieren. | Open Subtitles | ها. الآن أنا يمكن أن أتقن ضربة يدي الخلفية. |
Ich kann die Information mit seinen 500 bezahlen. | Open Subtitles | أنا يمكن أن تدفع للحصول على المعلومات مع نظيره 500. |
Ich kann dich sofort glücklich machen. | Open Subtitles | أنا يمكن أن أجعلك تشعرين بالسعادة من الآن |
Ich kann mir alles leisten. Danke, Shirley. | Open Subtitles | كنت اعرف انه كان هناك سبب أنا يمكن أن تحمل هذا. |
Ich kann jetzt damit leben, aber ich glaube nicht, daß es noch jemand kann. | Open Subtitles | أنا يمكن أن أعيش معه الآن لكن لا أحد ما عدا ذلك يمكن أن يستطيع |
- Ich kann auch dein Problem lösen. | Open Subtitles | أعطيني فرصة أنا يمكن أن أساعدك بمشكلتك الصغيرة |
Ich kann mit dem Tod umgehen. Ich lebe so eng mit der Natur zusammen,... ..da begreift man den Lauf der Dinge. | Open Subtitles | أنا يمكن أن أتأقلم مع الموت ، تعرفين ، العيش فى المزرعة و كونى قريبا من الطبيعة و كل شئ |
Ich könnte auf der Stelle einschlafen. | Open Subtitles | أنا يمكن أن أذهب لنوم، حسنا. أنا متعب جدا. |
Ich könnte den ganzen Tag bleiben. | Open Subtitles | أنا يمكن أن فقط أنتصب هنا يفكر في الموضوع طوال النهار. أليس كذلك؟ |
Ich könnte sagen, dass ich mir euch 3 einbilde. Nicht real. | Open Subtitles | أنا يمكن أن أقول انكم انتم الثلاثة في خيالي لا شيئ من هذا حقيقي |
Ich könnte sogar seine faschistische Einstellung ertragen. | Open Subtitles | أنا يمكن أن أتحمل حتى وجهات نظره الفاشية. |
- Wie kann ich Ihnen danken? | Open Subtitles | أنا لا أعرف هكذا أنا يمكن أن شكرا لكم، سيد هو بخير، ولدي. |
Zieren Sie sich nicht so. Vielleicht kann ich der Lehrerin auch was beibringen. | Open Subtitles | لا تتصرف هكذا لا تفعل أي إحسان ربما أنا يمكن أَن أَتعلم منك قليلاً، معلمة |
Ich konnte an der Uhrzeit abschätzen, wie schlimm er mich verprügeln würde. | Open Subtitles | أنا يمكن تخمين مدى سوء سيتم الضرب على يد من ساعة. |
Ich bin ein schlechter Mensch, ich weiß. Und genau aus dem Grund könnte ich für Sie sehr nützlich sein. | Open Subtitles | أنا يمكن أنْ أكون مفيد جداً إليك بقلتي الكاملة للتورع |