| Kommt ihr aus Kopenhagen? | Open Subtitles | هل أنتم من كوبنهاجن؟ |
| Seid ihr aus Ratira? | Open Subtitles | هل أنتم من راتيرا؟ |
| Sie sind aus San Francisco? | Open Subtitles | أنتم من سان فرانسيسكو,اليس كذلك؟ |
| Sind Sie von JAG oder NClS? Sehe ich wie ein Anwalt aus? | Open Subtitles | أنتم من وكالة الاستشارات العسكرية أم وكالة التحقيقات الجنائية العسكرية؟ |
| Ihr seid aus Boston, ich habe es über meinen Funk gehört. | Open Subtitles | (يا رفاق أنتم من (بوسطن لقد سمعت ذلك على اللاقط |
| Ok, was? Sie kommen aus der Zukunft. Sie haben Filme gesehen, die ich noch nicht gedreht habe. | Open Subtitles | حسنًا، هل أنتم من المستقبل وشاهدتم العديد من الأفلام التي لم أصنعها بعد؟ |
| Sie sind von Reiden Global, nicht wahr? - Nicht genau. | Open Subtitles | - أنتم من (ريدن غلوبال)، صحيح؟ |
| Das wart ihr. Ihr habt die Weißen Wanderer erschaffen. | Open Subtitles | كانت أنتِ، أنتم من صنع الموتى البيض |
| Wie jetzt? Seid ihr aus Europa? | Open Subtitles | مثل، ماذا، أنتم من أوربا؟ |
| - Kommt ihr aus der Gegend hier? Nein. | Open Subtitles | هل أنتم من هذه المنطقة! |
| Sie sind aus Chicago, nicht? | Open Subtitles | أنتم من شيكاغو، أليس كذلك؟ |
| Sie sind aus Los Angeles, oder? Sie wirken zumindest so. | Open Subtitles | أنتم من (لو أنجلوس)، يبدو ذلك من رونقكم. |
| Sind Sie von der Mordkommission? Sie... | Open Subtitles | هل أنتم من قسم الجرائم القتل ؟ |
| - Klingt nach Hämmern. Hey, Sind Sie von der Polizei? | Open Subtitles | - يبدو مثل صوت طرق- هاي, هل أنتم من الشرطة ؟ |
| Ihr seid aus New York, oder? | Open Subtitles | أنتم من نيويورك أليس كذلك؟ |
| Ihr seid aus der 11.1. | Open Subtitles | أنتم من الصف الأول |
| Sie kommen aus den US und A und suchen eine Anstellung. | Open Subtitles | أنتم من الولايات المتحدة و تسعون لوظيفة |
| Sie kommen aus den US und A und suchen eine Anstellung. | Open Subtitles | أنتم من الولايات المتحدة و تسعون لوظيفة |
| Oh, Sie sind von der Polizei. | Open Subtitles | أنتم من الشرطة |
| Ihr habt die Sonnenblumenwiese zerstört? | Open Subtitles | أنتم من دمر مروج عباد الشمس؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 