"أنتم من" - Traduction Arabe en Allemand

    • ihr aus
        
    • Sie sind aus
        
    • Sind Sie von
        
    • Ihr seid aus
        
    • Sie kommen aus
        
    • Sie sind von
        
    • Ihr habt die
        
    Kommt ihr aus Kopenhagen? Open Subtitles هل أنتم من كوبنهاجن؟
    Seid ihr aus Ratira? Open Subtitles هل أنتم من راتيرا؟
    Sie sind aus San Francisco? Open Subtitles أنتم من سان فرانسيسكو,اليس كذلك؟
    Sind Sie von JAG oder NClS? Sehe ich wie ein Anwalt aus? Open Subtitles أنتم من وكالة الاستشارات العسكرية أم وكالة التحقيقات الجنائية العسكرية؟
    Ihr seid aus Boston, ich habe es über meinen Funk gehört. Open Subtitles (يا رفاق أنتم من (بوسطن لقد سمعت ذلك على اللاقط
    Ok, was? Sie kommen aus der Zukunft. Sie haben Filme gesehen, die ich noch nicht gedreht habe. Open Subtitles حسنًا، هل أنتم من المستقبل وشاهدتم العديد من الأفلام التي لم أصنعها بعد؟
    Sie sind von Reiden Global, nicht wahr? - Nicht genau. Open Subtitles - أنتم من (ريدن غلوبال)، صحيح؟
    Das wart ihr. Ihr habt die Weißen Wanderer erschaffen. Open Subtitles كانت أنتِ، أنتم من صنع الموتى البيض
    Wie jetzt? Seid ihr aus Europa? Open Subtitles مثل، ماذا، أنتم من أوربا؟
    - Kommt ihr aus der Gegend hier? Nein. Open Subtitles هل أنتم من هذه المنطقة!
    Sie sind aus Chicago, nicht? Open Subtitles أنتم من شيكاغو، أليس كذلك؟
    Sie sind aus Los Angeles, oder? Sie wirken zumindest so. Open Subtitles أنتم من (لو أنجلوس)، يبدو ذلك من رونقكم.
    Sind Sie von der Mordkommission? Sie... Open Subtitles هل أنتم من قسم الجرائم القتل ؟
    - Klingt nach Hämmern. Hey, Sind Sie von der Polizei? Open Subtitles - يبدو مثل صوت طرق- هاي, هل أنتم من الشرطة ؟
    Ihr seid aus New York, oder? Open Subtitles أنتم من نيويورك أليس كذلك؟
    Ihr seid aus der 11.1. Open Subtitles أنتم من الصف الأول
    Sie kommen aus den US und A und suchen eine Anstellung. Open Subtitles أنتم من الولايات المتحدة و تسعون لوظيفة
    Sie kommen aus den US und A und suchen eine Anstellung. Open Subtitles أنتم من الولايات المتحدة و تسعون لوظيفة
    Oh, Sie sind von der Polizei. Open Subtitles أنتم من الشرطة
    Ihr habt die Sonnenblumenwiese zerstört? Open Subtitles أنتم من دمر مروج عباد الشمس؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus